He didn't even use it, Goku gave up and didn't even consider Kaio Ken as a possibility to beat Arale. Arale is just so much more powerful than Goku according to DBS.
Even when Goku was 12, even before any training he well and truly would have whooped Satan. Like come on Satan is stronger than Roshi according to your list, doesn't that seem wrong to you?