Had Gohan continued as he was, hell no. Cell was looking to finish it right before Vegeta hit him with the attack.
Had Gohan tapped into his rage burst, Cell would've gotten blown to pieces whether Vegeta intervened or not. That attack completely overpowered Cell and negated his regeneration. I don't think Cell had a chance against that level of power.