Considering the most recent events in Super have disproven Enraged SS2 Vegeta being anywhere close to 10% Beerus, the necessity to place him above SS3 Vegetto is no longer there. He did rival Initial Beerus, so he could be close, though.
I'd say Vegetto takes it. Vegeta's rage boost seems to wear off faster than SS3's stamina drain and regardless of where you have the two in relation to each other, Vegetto's far from stomp material for Vegeta, even at the high end of speculation on Enraged Vegeta's power.