Since ssj Vegetto was way stronger than Boohan, a foe implied to be above ssj3 Gogeta, we can conclude that ssj Vegetto >>> ssj3 Gogeta. Following this same pattern, ssj Trunkten would also be >>> ssj3 Gotenks, by a bigger gap than Ultimate Gohan has on him. SSJ Trunkten wins without too much problems.