Based on what Trunks said, I'd assume they'd gain more training together.
I just have a feeling that they wouldn't be significantly different than what they were at the Cell Games. Better overall, and perhaps enough to defeat a Cell Jr with significant trouble. Not much more.