Even barring his monster form, Zarbon got his hands dirty quite a bit, while Whis fights in a comparatively clean and evasive way. It would seem that being 'fabulous' would fall in-line more with the latter.
Frieza's subordinates' clothes look battle-oriented. The angel garments seem fancier.