- Joined
- Sep 4, 2015
- Messages
- 14,402
When Roshi was speaking about the terror of the demon king Piccolo, he said:
"In our younger days, not only Tsuru-sennin and I, but even our master Mutaito-sama was no match for him..."
This places a hierarchy of Mutaito > young Roshi >=< young Tsuru
But would this dialogue also extend to current Roshi from the 22nd Budokai, meaning his younger self and Mutaito were above him? I think Mutaito yes, since there was a high emphasis put on him by saying "but even our master"... But I'm not sure if there's an implication for Roshi young being > 22nd Roshi necessarily. VIZ had Roshi saying "even my younger self", but Herms and the anime have it just more like "not only me and Tusuru, but even", with the emphasis being more Mutaito exclusively. Unless young Roshi and Tsuru are there functioning to amplify even more Mutaito?
"In our younger days, not only Tsuru-sennin and I, but even our master Mutaito-sama was no match for him..."
This places a hierarchy of Mutaito > young Roshi >=< young Tsuru
But would this dialogue also extend to current Roshi from the 22nd Budokai, meaning his younger self and Mutaito were above him? I think Mutaito yes, since there was a high emphasis put on him by saying "but even our master"... But I'm not sure if there's an implication for Roshi young being > 22nd Roshi necessarily. VIZ had Roshi saying "even my younger self", but Herms and the anime have it just more like "not only me and Tusuru, but even", with the emphasis being more Mutaito exclusively. Unless young Roshi and Tsuru are there functioning to amplify even more Mutaito?