Because Kaiba never truly beat Atem. His ventriloquist/fake counterpart had Yami beat, and he won through threatening to kill himself, after which he lost big time at Battle City and never got to settle the score. Plus Takahashi's post-DSoD artwork showed that Yugi (regular) and Kaiba would once...