Champa viewed weighted Goku & Vegeta as nothing compared to his team, since he was surprised Goku could fight so well against Botamo. Gogeta wins.
Against Botamo though, he probably gets stomped if taking Botamo's feats at face value. Botamo was still at a level where Goku was surprised by his speed and had to dodge his attacks rather than just counter them, with Base Goku likely being Multi-Galaxy level and MFTL+ via scaling at this point. However, you could attribute their performance due to Goku's "slow start" (eg. him performing about the same against Base and Assault form Frost), so Botamo's feats against him may not be the best indicator. That said, I'd say it's likely that Gogeta would win.