I tend to think Super Saiyan 4 just eclipsing his other advanced SSJ forms, as well as powering up his base sounds like a decent enough in-universe explanation (since that's basically what happens in the BOG/FNF/Super continuity right now), but knowing how totaaaally consistent Toei and current Toriyama are, I can't help but think that's just looking too much into it