I'd personally argue that Ten isn't light years below the Base Saiyans given how he was still able to dodge Magetta in a similar timeframe to Gohan and Piccolo as well as take some casual hits from them. At the same time, however, his Kikoho was still completely ineffective against Frost by enough for Frost to note the humans were indeed really weak. Given Frost already had a baseline of U7's minimum strength from fighting Base Goku, that shows Ten indeed can't be on the level of the Base Saiyans, even with the Kikoho.
He could probably beat Botamo if he can get past his ability, though even 1st form Frost could probably beat him.
If we're talking about the anime continuity though, Ten would be a lot more relevant, given he gets some scaling from Kuririn being relevant to #18 who is > Base Goku, who in turn would be 10x stronger than his U6 Arc self at bare minimum. Anime Ten beats Botamo, 1st and 3rd form Frost as well as Cabba, though would probably still lose to True form Frost.