THE ENGLISH VOICES OF DRAGON BALL SUPER: Your Thoughts On Them.

VampireWicked

High Class Warrior
Member
Joined
Aug 9, 2016
Messages
1,871
[youtube]mCNh9AR07nU[/youtube]​


I don't really care for subbed anime but i watched the subbed version of the TournamentOfPower & i did like alot of the character voices, i also knew going in that the english dubbed version would be changed....DUH. But OMG.

I'm watching the english dub on CartoonNetwork & WOW Belmod's english voice is a Noooo. Dose not work for me at all.
Then i reached Ep82 i hear Toppo's english voice & i'm a little thrown by it lol.
It's not bad but i can get use to it, & i always called him Topo like Popo.

Anyway what are your thoughts on any of the english voices of DragonBall SUPER?
I'm amazed that the english voices of HIT & Zeno were okay & fit the characters.




AkThrLS.png

DYSPO's ENGLISH VOICE ACTOR: Christopher Dontrell Piper​

Anime Voice Work

Anime - Dubbing

Aquarion Logos - Additional Voices
Dragon Ball Super - Dispo
Garo: Vanishing Line - Hardy (ep2)
Kino's Journey -the Beautiful World - the Animated Series - Additional Voices
Radiant - MC (ep5)





[youtube]snBWaTABbSk[/youtube]​
lol OMG Dyspo's voice. No.
I pictured his english voice sounding a bit higher pitched, you know like something for a skinny punny character.



4g1ZOVa.jpg

8Ff1w2e.png

CAULIFA's ENGLISH VOICE ACTRESS: Elizabeth Maxwell​

A Centaur's Life - Konatamorei (ep8)
ACCA: 13-Territory Inspection Dept. - Additional Voices
Alice & Zoroku - Mrs. Miho, Additional Voices
Anime-Gataris - Miko Koenji
Aria the Scarlet Ammo AA - Additional Voices
Attack on Titan - Ymir
Attack on Titan: Junior High - Ymir
Black Clover - Female Ocean Dweller 49A (ep49), Additional Voices
Blood Blockade Battlefront - Additional Voices
Blood Blockade Battlefront & Beyond - Ellen (ep3)
Castle Town Dandelion - Additional Voices
Convenience Store Boy Friends - Yukari Honda
Dagashi Kashi - Additional Voices
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School - Despair Arc - Student Council Member (ep7)
Dragon Ball Super - Caulifla, Kefla (Shared)
Fairy Tail - Jenny Realight, Additional Voices
Full Metal Panic! Invisible Victory - Wraith
Fuuka - Sara Iwami
Garo: The Animation - Additional Voices
Garo: The Crimson Moon - Izumi Shikibu
Gosick - Cordelia Gallo
High School DxD: BorN - Additional Voices
High School DxD: Hero - Elsha (ep2)
Hina Logic - from Luck & Logic - Yuko Morigaya
Izetta: The Last Witch - Additional Voices
Joker Game - Ellen Price (ep10)
Juni Taisen: Zodiac War - Additional Voices
Kantai Collection - Nagato
Keijo!!!!!!!! - Additional Voices
Kenka Bancho Otome -Girl Beats Boys- - Additional Voices
Kino's Journey -the Beautiful World - the Animated Series - Additional Voices
Luck & Logic - Shinobu, Shinobu Miki (ep9)
Miss Kobayashi's Dragon Maid - Additional Voices
Monster Hunter Stories: Ride On - Additional Voices
My First Girlfriend is a Gal - Additional Voices
My Hero Academia - Midnight, Additional Voices
NEW GAME! - Christina Wako Yamato, Additional Voices
Nobunagun - CYX
Noragami - Bishamon, Additional Voices
Noragami: Aragoto - Bishamon
One Piece - Shakky
Orange - Additional Voices
Overlord - Albedo
Pop Team Epic - Reina (ep11)
Prince of Stride: Alternative - Diane Hasekura
Recovery of an MMO Junkie - Additional Voices
Restaurant to Another World - Renner (ep9)
Sakura Quest - Sanae Kōzuki
Seven Mortal Sins - Belial, Additional Voices
Shōnen Maid - Yoko Hino (ep7)
Show By Rock!! - Victorious
Snow White with the Red Hair - Trow, Additional Voices
Soul Eater NOT! - Shaula Gorgon
Space☆Dandy - Poe (ep21)
Steins;Gate 0 - Woman 05A (ep5)
Tales of Zestiria the X - Grimore (ep23)
The Rolling Girls - Noriko Suzumoto
The Silver Guardian - Phoebe
Tokyo Ravens - Additional Voices
Trickster - Additional Voices
Tsukigakirei - Additional Voices
Ultimate Otaku Teacher - Additional Voices
Yamada-kun and the Seven Witches - Leona Miyamura
Movies - Dubbing

Black Butler: Book of the Atlantic - Frances Midford, Additional Voices
Ghost in the Shell: The New Movie - Motoko Kusunagi
Hells - Curia
OVA - Dubbing

Ai no Kusabi - Mimea
Code Geass: Akito the Exiled - Ayano Kosaka
Ghost in the Shell: Arise - Motoko Kusanagi



[youtube]CNWkXenvdD8[/youtube]​
OMG Caulifla's english voice is perfect.

Her english voice fits how she would sound just by her appearance & didn't hire for the sake of hiring just any english voice.
This feels like a little bit of effort was applied.

With Toppo & Dyspo's english voice sounding like some hip hop artist, i expected hers to follow suit. But i gotta say well done funimation.



weT5gRj.png

KALE's ENGLISH VOICE ACTRESS: Bennett, Dawn M.​

Voice Acting Roles

18if - Misaki, Additional Voices
A Centaur's Life - Maki-chan (ep8)
A Certain Magical Index III - Male Child 02A (ep2)
Absolute Duo - Silent Diva, Additional Voices
ACCA: 13-Territory Inspection Dept. - Ébène
Ace Attorney - Maggey Byrde
Akiba's Trip: The Animation - Onikuchi
Alderamin on the Sky - Additional Voices
Alice & Zoroku - Additional Voices
All Out!! - Ririn, Girl 10A (ep10), Additional Voices
And you thought there is never a girl online? - Additional Voices
Anime-Gataris - Minoa Asagaya
Aquarion Logos - Additional Voices
Attack on Titan - Frieda Reiss
Attack on Titan: Junior High - Frieda Reiss (ep8)
B't X - Children (ep1, 4, 11, 25), Crowd (ep1, 23-24), Girl (ep5), Main Square Crowd (ep1), Science Crowd (ep1), Soldiers (ep24-25), Street Crowd (ep1)
Barakamon - Additional Voices
Black Clover - Sister Lily, Little Boy 32B (ep32)
Blood Blockade Battlefront - Additional Voices
Blood Blockade Battlefront & Beyond - Anila, Additional Voices
Brave Witches - Flight Sergeant Shimohara Sadako
Castle Town Dandelion - Reiko Saotome
Chain Chronicle – The Light of Haecceitas – - Phoena
Chaos;Child - Mio Kunosato, Additional Voices
Cheer Boys!! - Additional Voices
Chio's School Road - Boy 12E (ep12)
Classroom of the Elite - Mei-Yu Wang, Additional Voices
Convenience Store Boy Friends - Additional Voices
Dagashi Kashi - Additional Voices
Dance with Devils - Ritsuka Tachibana
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School - Despair Arc - Additional Voices
Death March to the Parallel World Rhapsody - Female Villager 6A (ep6)
Divine Gate - Aegis
Dragon Ball Super - Fairy C (ep27), Kale, Kefla (Shared), Additional Voices
Drifters - Additional Voices
ēlDLIVE - Misuzu Sonokata
Fairy Tail - Frosch, Mirin (ep277), Additional Voices
First Love Monster - Chiaki Yokochi
Free! -Dive to the Future- - Girl 6B (ep6), Mom 6A (ep6)
Freezing: Vibration - Jung Ara (ep2), Additional Voices
Full Metal Panic! Invisible Victory - Dana
Gangsta. - Additional Voices
Garo: The Animation - Esmeralda
Garo: The Crimson Moon - Additional Voices
Garo: Vanishing Line - Additional Voices
Gonna be the Twin-Tail!! - Additional Voices
Gosick - Additional Voices
Hand Shakers - Additional Voices
Handa-kun - Musubu Miyamae, Additional Voices
Hanebado! - Nagisa Aragaki
Heavy Object - Additional Voices
Hina Logic - from Luck & Logic - Karen Kiritani
Hyouka - Shoko Yuasa, Additional Voices
Interviews with Monster Girls - Additional Voices
Izetta: The Last Witch - Additional Voices
KADO: The Right Answer - Sophie Fukami
Kamisama Kiss 2 - Akemi, Izanami, Jirōmaru, Tarōmaru, Additional Voices
Kantai Collection - Hiei
Katana Maidens ~ Toji no Miko - Takako Yonemura
Keijo!!!!!!!! - Miku Kobayakawa
King's Game: The Animation - Satomi Ishii (ep2)
Kiss Him, Not Me - Additional Voices
Knight's & Magic - Philia, Additional Voices
Konohana Kitan - Satsuki
Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Jessica Edwards
Love Tyrant - Seiji's Mother (ep1)
Luck & Logic - Additional Voices
Maria the Virgin Witch - Dorothy
Masamune-kun’s Revenge - Kikune Kiba
Miss Kobayashi's Dragon Maid - Additional Voices
Monster Hunter Stories: Ride On - Additional Voices
My First Girlfriend is a Gal - Additional Voices
My Hero Academia - Setsuna Tokage, Additional Voices
Myriad Colors Phantom World - Reina's Mother (ep4)
NANBAKA - Additional Voices
NEW GAME! - Additional Voices
Noragami: Aragoto - Akira "Yama" Yamashita
One Piece - Elmy (ep472), Kairen, Olive (ep446), Poppy, Additional Voices
Orange - Additional Voices
Overlord - Bukubuku Chagama, Additional Voices
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn - Billy's Mother (ep8)
Pop Team Epic - Additional Voices
Puzzle & Dragons X - Haru
Recovery of an MMO Junkie - Additional Voices
Restaurant to Another World - Fardania
Riddle Story of Devil - Additional Voices
Saiyuki Reload Blast - Additional Voices
Sakura Quest - Yuika (ep14), Additional Voices
Seraph of the End - Female Host 4A (ep4)
Seven Mortal Sins - Satan, Additional Voices
Shomin Sample - Sumire Kiryū
Show By Rock!! - A
Sky Wizards Academy - Rico Flamel
Snow White with the Red Hair - Maid (ep23), Additional Voices
Taboo Tattoo - Additional Voices
Tales of Zestiria the X - Ganette (ep0), Additional Voices
That Time I Got Reincarnated as a Slime - Shizue Izawa
The Ancient Magus' Bride - Heralds of Yule (ep16)
The Disastrous Life of Saiki K. - Pussy (ep10), Additional Voices
The Heroic Legend of Arslan - Additional Voices
The Junji Ito Collection - Hosotani (ep11)
The Master of Ragnarok & Blesser of Einherjar - Female Teen Splasher 07B (ep7)
The Morose Mononokean - Fuzzy (ep13), Additional Voices
The Vision of Escaflowne - Additional Voices (FUNimation Dub)
Three Leaves, Three Colors - Asako Kondō, Nishiyama's Cat
Tokyo ESP - Additional Voices
Tokyo Ghoul √A - Additional Voices
Tokyo Ghoul:re - Shion Satomi
Touken Ranbu: Hanamaru - Hotarumaru
Trickster - Nanami, Yoshio’s Mom, Additional Voices
Tsukigakirei - Additional Voices
Ultimate Otaku Teacher - Kiriko Shikishima
Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight - La Hire
World Break: Aria of Curse for a Holy Swordsman - Additional Voices
WorldEnd: What are you doing at the end of the world? Are you busy? Will you save us? - Additional Voices
Yamada-kun and the Seven Witches - Additional Voices
Yona of the Dawn - Additional Voices
Yuri!!! on Ice - Isabella Yang
Zombie Land Saga - Tae Yamada/Zombie 0
Anime Shorts - Dubbing

Bikini Warriors - Dark Elf
Movies - Dubbing

Black Butler: Book of the Atlantic - Susanna Connor, Additional Voices
Fairy Tail: Dragon Cry - Riana
Ghost in the Shell: The New Movie - Additional Voices
Harmony - Additional Voices
Planetarian: Hoshi no Hito - Jeremiah
OVA - Dubbing

Code Geass: Akito the Exiled - Kate Novak
Date A Live II - Additional Voices






I heard Kale's english voice & it's cool cause to me it fits but why does she come off as psychotic ?

This passed episode when caulifla was learning to go SuperSaiyan, the way the camera was focusing on Kale's reactions made it out as if she was going to kill Cabba in his sleep or something.
xujM9KY.gif


She doesn't look timid because she's actually timid, she looks timid because she's actually pretending to be timid but she's actually a psychotic killer escaped from prison.
She looks evil lol.
xIobMaH.jpg
 

VampireWicked

High Class Warrior
Member
Joined
Aug 9, 2016
Messages
1,871
Fearless In Quarantine said:
I like it alright. Funidub did a fantastic job and I prefer it than Sub anytime.

I'm there with you because i prefer Anime English Dubs over Subs any day too.....just if they fit lol.
Are there any Funimation English Dubs for SUPER you don't like so-far ?
 

Captain Cadaver

Zeta Elite
Retired Staff
Joined
May 31, 2015
Messages
27,967
Haven't seen much of it dubbed, but it seems to be the only part of the DB franchise I prefer to view English dubbed for the most part (other than maybe DBZ Movie 7 for actually adding some level of personality to #13, #14 and #15 in the dub). The returning cast members' ability to emote properly have come a long way since the flat performances in DB, Z and GT, with their ability now being better than their Japanese equivalents (though a lot of that has to do with the major seiyuu of the franchise having taken some decline in their performance with age). This is the only part of the series where adding unnecessary jokes worked in the series' favour, given how Super's main value is as dumb entertainment and if wanting to improve on the original, making it as entertaining as possible with franchise jokes and subtle references such as Copy Vegeta being voiced by Brian Drummond make for a far more entertaining watch.

There are a lot of problems the dub has, such as not rectifying Goku Black going from a gruff TDK Batman impression to high-class English when transforming (at least from what I've seen), but compared to the other series in the franchise, the dub has far less problems overall.
 
Top