So, what's this based on? How they fare on even grounds, or with their user's Ki augmenting them?
Without any Ki Augmentation, probably the Z-Sword. With Ki Augmentation, Trunks' sword by far as of Super, though Janemba's Sword by far if it's only DBZ Trunks' sword.