Thinking that going back to the old, early Dragon Ball type feel was a good idea was at least part of it, I think. I always saw SSJ4 as partially a way to rectify people not liking kid Goku, because at least this way he could be an adult part of the time, and turn at an instant. But who knows, I could be totally wrong and the audience might have loved Kid Goku at the time.