You are right.
However, the main point is that Goku SSJ's Ki should be 3,000. In case the maximum reading capacity was 3,000 and Goku SSJ had exceeded it, they would have given us to understand. In addition Dabura knows that he can defeat someone with 4,000 Kiris, which makes us suppose that...