I just look up Japanese fansites and dictionary websites. Basically, google the katakana, type a question in Japanese using Google Translate, rearrange the katakana into something that I think will get me hits, convert the katakana into hiragana, etc and make sure to select "Translate Page" lol...