- Joined
- Mar 9, 2022
- Messages
- 1,452
hapter: 371 (DBZ 177), P6.4
Context: before No.16 goes to fight first form Cell
No.16: “According to my calculations, my power is about equal to Cell’s.”
Viz Translation:
Full Color Manga Translation:
What do you think?
Viz doesn't have 16's statement as definitive enough as it have Herms'. In full colored manga we get that Android 16 says that they (Cell and him) are almost even in strength, without saying which one of the two is actually stronger.
I have:
Android 16: 95 - 98
Imperfect Cell: 100
Semi Perfect Cell (initial): ?
I am reconsidering my mind about tanking gaps not being that great. But, I think was more practical to have Android 16 and Imperfect Cell as equals, however (even though it wouldn't change much), this would serve to minimize the gap in between Imperfect Cell and Semi Perfect Cell (initial)., so it's a double-edged sword.
Context: before No.16 goes to fight first form Cell
No.16: “According to my calculations, my power is about equal to Cell’s.”
Viz Translation:
Full Color Manga Translation:
What do you think?
Viz doesn't have 16's statement as definitive enough as it have Herms'. In full colored manga we get that Android 16 says that they (Cell and him) are almost even in strength, without saying which one of the two is actually stronger.
I have:
Android 16: 95 - 98
Imperfect Cell: 100
Semi Perfect Cell (initial): ?
I am reconsidering my mind about tanking gaps not being that great. But, I think was more practical to have Android 16 and Imperfect Cell as equals, however (even though it wouldn't change much), this would serve to minimize the gap in between Imperfect Cell and Semi Perfect Cell (initial)., so it's a double-edged sword.