It is just my opinion. I think all the Warriors got axed Universal in DBS.
I think that in both the Anime and the Manga, Goku absorbed the power of the SSJG in his Base form. The Humans in the ToP were not astronomically inferior to a Base Goku and Vegeta (ToP).
In the Moro Arc, the Humans were able to fight the same characters that gave Goku SSJ (worn) and Vegeta SSJ (worn) some problems in the Beginning of the Moro Arc.
I think that Trunks and Goten, by simply growing up, their powers increased astronomically. However, I think in those last 6 months they got a little rusty and that's why everyone was disappointed at the beginning, when Goten Base and Trunks Base were hit by Cell Max. However, Trunks SSJ and Goten SSJ managed to land some hits on Cell Max, the same guy who is stronger than any form of Gas.
I really don't see people inferior to Perfect Cell, managing to beat someone more powerful than Buff Zombie Gas.