Jump Anime Library 1: Dragon Ball Z Movie 12 (Rare)

Pakl

High Class Warrior
Member
Joined
Jun 1, 2015
Messages
3,424
Age
28
Jump Anime Library 1: Dragon Ball Z Movie 12 is a Shueisha magazine dedicated to the 12th Dragon Ball Z movie, which contains character information and images, location sketches, and behind-the-scenes information. Released on June 3 1995, between episode 266 (For the Sake of the Entire Universe… Return to Life, Son Goku) to episode 267 (A One Time Only Miracle… Will the Super Combination With Gohan Come About?)

Cover
s-l1600.jpg


JUMP ANIME LIBRARY
Weekly Shonen Jump special edition
Shueisha Mook

Dragon Ball Z Fusion of Resurrection!! Goku and Vegeta Report

Special Edit DRAGON Ball Z Jump animation library ①
Resurrection Fusion!! Goku and Vegeta
The strongest fusion is open to the public in the magazine!
The ultimate mook full of charm of Dragon Ball Z is born!

Summary
20230616_162046.jpg


Dragon Ball Z latest movie, "Fusion of Resurrection! Goku and Vegeta" The appearance of Mook full of everything! Not only all the stories, but also the setting materials are completely released for the first time! You will also know the secret of fusion, the secret of the other world where Goku is. The first Dragon Ball Z mook is full of enthusiasm, excitement, and excitement!

Page. 7-8
20230616_162834.jpg


20230616_163129.jpg

Page. 9
20230616_163354.jpg


Dragon Ball Z Battle Theater
Goku and Vegeta perform a dream fusion!! What kind of excitement did you feel when you heard this!? In this movie, I think I was able to feel the force beyond my expectations. Come on, let's taste that again in this corner!!

Page. 10-11
20230616_172353.jpg


Goku and Vegeta finally united their bodies in order to fight against the monster who acted as unrelenting power!

Page. 12-13
20230616_173106.jpg


Right page
Anoichi Budokai Prologue

On the Great Kaio where the master of the other world, the Great Kaio, resides, the world's number one martial arts party is decided. But, right now, we've reached the end!! The winner will be able to receive training directly from the Great Kai, and as a bonus there is no need to worry about deaths (because everyone is already dead), so the heat of battle after fierce battle heats up even more! Our Goku from the northern galaxy defeated the southern galaxy Frog in the semi-finals with a flash of roundhouse kick! Advance to the final.

Entire Anoichi Budokai ring ethe crowds image: Bravo's loud cheers are sent to a special (probably) ring made on the planet Great Kai. The world's best martial arts club has finally reached its final stage.

Goku and Paikuhan stand off big image:
Paikuhan: "Goku, today is the day to settle things."
Goku:[/b] That goes for me too, Paikuhan.....[/b]

Left Page
Next, Pai Kuhan of the West Galaxy, who once had a good match with Goku, hits Arkhan of the East Galaxy with a powerful elbow to the face and advances to the final. Both men are well on their way to the finals. There must be a lot of people who went to the venue because they wanted to see the final showdown between the two! The final battle will finally begin as the 4 kings of the north, south, east, and west, and the great king are watching!! Pai Kuhan's kicks and Goku's thrusts split the sky at an unbelievable speed, and I felt a strong sense of a great match at that time...

Goku vs Paikuhan kicking him image: The finals are about to begin! Goku is attacked by Paikuhan's kick, which hints at an advantage in the early stages.

East, South and North Kaios image: The King of the West intervenes between the Kings of the North and South, who have started a fight. Have a good time watching!

At that time, a terrible thing was about to happen to King Enma, who ruled over all the rules of the other world...

Page. 14-15
20230616_181613.jpg


Right Side: Birth of Janemba!! Chapter 1
Here at the Enma Palace, as usual, the Great King Enma passed judgment on the souls who came to the other world. There, the souls who have been judged to go to hell have their bad hearts cleaned by the "spirits laundering device". However, the harsher than usual judgment of the Great King combined with the carelessness of the tank clerk, Akaoni, caused a terrible thing to happen! The evil heart exceeded the capacity of the tank, and the spirits laundering device caused a huge explosion!! The evil spirit that erupts transforms the body of the Akaoni who was beside him into a strange figure, and the Enma Shrine is also covered with a strange barrier. And.............!!

Souls road image: Many souls are coming to the afterlife today as well. And first of all, it is decided whether to go to Heaven or Hell by the judgment of King Enma.

Souls laundering machine image: Everyone going to hell will have to cleanse their bad hearts Oni

Enma in his chair judging souls image: Enma the Great who makes the judgment. Ao Oni, who was by his side, said, "Today's Daio-sama is a bit strict." I'm worried, but... Lesson learned, be careful with routine work!

Akaoni listenning to music images: Enter that spirits laundering machine over there
Don't just dance around changing tanks just because the pay is low. Look, big explosion!

Left page
Upper right image:
Next to the spirits laundering device, a large amount of used tanks full of evil spirits were also left unattended...!!

Akaoni changing into Janemba image: The Akaoni's body, bathed in bad energy, gradually transforms into a strange figure, as if it swells from the inside.

Enma and watches his guard turnning into ice image: The invading evil spirit crystallizes, and the Enma Palace is confined in a barrier. Be terrified, Great King Enma!

Janemba sitting on Enma's Palace's roof image: The evil spirits that were washed away by the spirit laundering device were collected and released. Janemba Janemba Janemba!!

Page. 16-17
20230616_195756.jpg


Right page
A big change between this world and that world!! Chapter 2

The evil spirit released completely changes the appearance of the other world, and its influence also appears on the Great Kaiou. On the other hand, because King Enma is trapped in a barrier, the power to control the other world is no longer displayed, so the dead are revived everywhere in this world. And the city is in a big panic! The news was also delivered to Videl, who was visiting Gohan's house during dinner! Furthermore, in the other world, Goku and Pai Kuhan, who had interrupted the final, decided to go to King Enma to find out the cause of the incident. However, Goku felt the spirit of King Enma...

Goku's big image and Goku, Dai Kaio and the 4 Kaios image: "It seems that Maen-chan's place is the cause," said the king of the light seaweed that doesn't suit his age, as usual.

Dai Kaio image and Goku and Paikuhan image: Furthermore, Goku and Pai Kuhan are told that "You can understand it if you go there", so they go to King Enma. Actually, just like Daikaiou and the TV version, I wonder if he's thinking of throwing the finals away and not training with the winner...

Left page
Videl, Gohan, Goten and Chi Chi images:
Videl, who was visiting Gohan's house, was told by Chichi that "she would make a good wife", and turned bright red!

Videl answering her call from her watch image design: Please dispatch immediately. Please give my regards to Great Saiyaman.

Dracula and Hitler images: However, the city is in chaos because of the resurrected Dracula-like and dictator-like! The fake Dracula said, "If you don't pull out the stake, you'll regret it~!!"

Goku using Instant Transmission image: It's the spirit of Enma's Otchan! Why are you so weak? Well, you'll know when you go

Page. 18-19
20230616_213729.jpg


The Barrier of Enma Shrine Chapter 3
Goku and Paikuhan, who have teleported to the side of Enma-gu, are surprised to see Enma-gu sealed in a barrier that looks like jelly beans! Moreover, this barrier will absorb the energy released by the two. Furthermore, the two of them are informed that the carefree-looking giant that has taken up residence on the roof of the Enma Shrine is the cause of this incident. This guy is Janemba, the culprit of everything...

Goku and Paikuhan arriving to Enma place image: Two people who can not hide their surprise at the change around Enma Shrine.

Enma trapped in his palace image: Enma the Great, who appeared on the surface of the barrier, called out to the two of them.

Son Goku, the cause for everything is on the roof!! Blast that guy on the roof!!

Fat Janemba pointing with his finger image: On the roof was a big, baby-like guy who was repeating “Janemba, Janemba…………”.

Pikkon getting finger flicked away by Janemba image: Wow~tsu
However, when he flicked it with his finger, wasn't that Pai Kuhan lightly flipped away!?

Left page
Fat Janemba powering up image and excited Goku image: He heard that he was me

In addition, Janemba radiated intense energy from her whole body! Goku is already in a state of excitement at the appearance of a formidable enemy.

Oni-san, this way... Heh heh

Page. 20-21
20230617_093254.jpg


Right page
Goku VS Janemba Chapter 4

After forcing Paikuhan to remove the barrier, Goku flew down into a completely changed hell and confronted Janemba. Then, Janemba showers the demons trapped in the barrier with the light from his palm, but surprisingly, the demons have turned into mini Janemba! Goku was watching the spectacle with ease, but the horde of Mini Janemba approaching him clearly has murderous intent!!

Ha ha ha ha It's ridiculous but you can do amazing things

Janemba creating mini Janembas and Goku punching them images: The Mini Janemba created by Janemba, contrary to its pleasant appearance, surrounds Goku in no time. Goku's Saiyan blood also began to make a fuss in response to his murderous action (attack?)!

Left page
Goku releases energy from his whole body and attacks with flying kicks! Kick Mini Janemba away!

Mini Janemba was blown away by Goku's attack, and disappeared as it was.

Page. 22-23
20230617_095115.jpg


Right page
Frieza Returns!! Chapter 5

On the other hand, in this world, Gohan's Great Saiyaman and Videl are kicking around zombies. A familiar voice resounds there! The owner of that voice was Frieza, who fought a deadly battle on Planet Namek when Gohan was still a child! In addition, in response to Frieza's call, his former formidable enemies are resurrected one after another! The power of King Enma has weakened, and they too have returned from Hell. At the same time, Mr. Satan continues to struggle alone against Zako...

Great Saiyaman Gohan upper right image: Strike! No matter what kind of ghost comes out, as long as I'm with Videl, we'll be fine.

Great Saiyman Gohan blasting zombies images: Fires an energy bullet, and the Great Saiyaman kicks off the wavering zombie imitation!

Videl kicking image: Videl is also very active with the skill he inherited from his father(!?)

Freeza image: Don't get carried away, you two.

Great Saiyaman and Videl image: "Freeza!?"

Gohan taking off his glasses image: Gohan takes off his sunglasses and reveals his true identity to Freeza! "I will never forgive evil!!"

Left page
One shot from Gohan hit the body, and Frieza exploded and scattered. For Gohan, who has fought Cell and Majin Buu, does that mean Frieza is no more than a rogue? ……Even so, Frieza is pathetic. Put your hands together... you're already dead!

Mister Satan image: Isn't there a mass media!? How was the interview?!
This guy really..... Mr. Satan's turn, this time only!

Page. 24-25
20230617_105519.jpg


Right page
Come out Shenron!! Chapter 6

Trunks and Goten obtained the four-star ball, and all seven dragon balls are complete. Bulma and the others summoned Shenron to use her power to calm the chaos on earth, but unexpectedly, Shenron was unable to grant their wish! Unless the incidents of the other world are brought under control, the incidents of this world will not go away either...

Goten and Trunks image: Find the four-star ball!

Bulma and the Dragon Balls images: A collection of 7 Dragon Balls. "Come on, Gohan-kun, summon Shenron."

Gohan calling Shenron images: Come on, Shenron!
When Gohan called out to Shenron, the dragon balls resonated and emitted an intense light toward the heavens. And then, the familiar Shenron appeared, but...

Left page
Shenron:
"The fate of the deceased is a matter far beyond my power, which is in the hands of King Enma...

Videl: "This is Shenlong....."

Five people are at a loss when Shenron's wish is not granted. Of course, there is no other wish, and Shenron is also at a loss. Neither Trunks nor Goten know that their father is fighting to the limit in the other world for the same purpose as them...

Shenron round image: "Oh um... I wonder if there's anything wrong with it......?"

Page. 26-27
20230617_122936.jpg


Right page
Chapter 7 Goku VS Janemba Part 2

The battle between Goku and Janemba continues. Goku is well treated by Janemba, who has the ability to manipulate jelly- bean-shaped cloud balls that float in the air, and Janemba, who breaks the space like ripples and punches and kicks! Is it okay to have such a hard time against such an opponent!? If he doesn't get serious about it, it looks like he's going to end up in a really bad situation......

Pikkon trying to destroy the crystal images: You Pai Kuhan shoots super energy bullets, but the barrier does not move. I'm getting frustrated that I can't participate in the battle...

"This fucking stupid barrier!" A part of the barrier that somehow shatters under Pai Kuhan's curse. "Hmm, it's not my principle, but..."

You dumbass! You numbskull! You blockhead!

Goku vs Janemba images: Goku dodged the ball falling to the ground, but the ball surrounded him like a cage. Janemba rushes towards it and blows Goku away along with the ball! What a powerful attack!

Left page
Janemba punching Goku across space images: I don't know what it is, but it looks like this guy is completely watching my movements!!

Furthermore, Janemba punches into an empty space. Then, ripples occur, and Janemba's arm disappears into the ripples!

Passing through the ripples, Janemba's arm attacks Goku! What's more, he was attacked without even the slightest madness, aiming at the place where Goku was. Is this world filled with evil spirits already a part of Janemba!?

Page. 28-29
20230617_130059.jpg


Goku blasting Janemba's punch image: Goku drives energy into Janemba's punch that appears beyond the ripples! Will this attack, which utilizes Janemba's unrivaled accuracy, be a breakthrough for the counterattack!?

Goku charging a Kamehameha image: "KAMEHAMEHA!!

Goku firing a Kamehameha image: It's out! You know Kamehameha! This is the big version for Janemba!!

Janemba countering back Goku's Kamehameha image: However, an imitation Goku appears in Janemba's palm! On the contrary, it turned to Goku and visited Kamehameha!! Janemba is too amazing!!

Two Kamehameha waves collide!! Hell trembles with the impact of that explosion!

Left page
Janemba firing blasts from his stomach image:
Guessing what's not normal, Janemba shoots countless energy from the hole in her stomach!!

SSjin 2 Goku avoiding Janemba's blast image: Goku flies into space to exchange energy. This serious expression seems to tell us that it will be an inevitable struggle in this state.

SSjin 2 Goku powering up to SSjin 3 image: Haaaaaaaaaaa!

Page. 30-31
20230617_132140.jpg


Right page
Chapter 8 Super Saiyan 3

Having made up his mind, Goku makes his whole body even more excited! The earth of hell shakes violently as the spirit rises. And hell skies. The vibrations reached as far as the Great Kaiou. "Goku-chan, you look like you're working as hard as you can..." And finally, Goku will be the ultimate battle style that he showed in the fight against Majin Buu, or even defeated Majin Buu! When the flames of the aura splattered, what was standing there was the unmistakable "Super Saiyan 3 Son Goku". That's right!!

SSjin 3 Gokubafter transforming image: After Majin Buu, you're the second person to make me this far.
Super Saiyan 3 Goku stands staring at Janemba in the midst of sparks around him!! This is the face of the strongest warrior!

SSjin 3 Goku attacking images: Even Janemba, who has been reading Goku's movements until now, can't see through the countless attacks that Super Saiyan 3 hits instantly!

SSjin 3 Goku punching Janemba's stomach image: Super Saiyan 3's iron fist can easily scoop up even Janemba's gigantic body! And finally, Super Saiyan 3 Goku slammed his hands into Janemba's face!!

SSjin 3 Goku after defeating Fat Janemba image: I did it......!

Page. 32-33
20230617_135730.jpg


Right page
Janemba's transformation images:
Just when you thought that the flesh of the whole body began to swell like waves, the flesh converges in the hole in the face opened by Goku. Janemba transformed while the skin was turned upside down.

Goten and Trunks vs Hitler army images: Two people who can fly in the sky dodge the bombardment with plenty of time. I play mostly.

Left page
Chapter 9 Janemba 2

Just as he thought he was dying, something strange happened to Janemba's body!! Janemba has transformed into a more combative style with an overwhelming sense of intimidation that doesn't even make you feel that his former appearance has been scaled down! On that face, this time, Janemba 2 stands with a clear hatred for Goku! I wonder if Janemba's evolution has evolved from combat experience and defeat.

SSjin Goten and Trunks images: Goten, should I become a Super Saiyan and have a little fun?
On the other hand, in this world, Goten and Trunks fly in front of a large army led by a dictator who continues to advance. "The world is mine!!!" Show the power of the Saiyan W little toddler to the dictator pretending to be ignorant!

The two who kicked the tank transformed into super saiyans.
The scene made the dictator-like man sweat unbearably.

Hitler round image: Delinquent boys who dyed their hair, huh.....

Page. 34-35
20230617_144550.jpg


Right page
Super Saiyan 3 VS Janemba 2 Chapter 10

Janemba 2 moves, and the battle between the strongest warriors, who decide the fate of this world and the other world, finally begins!! Janemba 2, who attacks with that tail as an effective weapon, was not inferior to Super Saiyan 3 Goku in fighting. And immediately after releasing the energy bullet, Goku will be shown the many special abilities of Janemba 2 in rapid succession. This is the first and greatest crisis faced by Goku, who has become a Super Saiyan 3!!

Janemba absorbing SSjin 3 Goku's ki blast images: Janemba 2 absorbed Goku's energy bullet into the space created between his hands without receiving any impact.

SSjin 3 Goku using a blast image: The moment Goku closed the gap and tried to fire an energy bullet from close range, Janemba's body began to decompose into blocks!!

Janemba blasting Goku images: Furthermore, Janemba 2, which instantly regenerates on Goku's chest, showered Goku with an attack from close range!

Left page
Janemba mouth blast image:
Next, Janemba 2 generates a huge ball of energy from its mouth and spit it out at Goku!

Injured SSjin 3 Goku image With all his might, Goku manages to survive this attack. But he's already covered in wounds!

Janemba with sword image: Appearing in front of Goku, Janemba 2 transforms the metal club in his hand into a sword! A smile on his lips as if he was convinced of his victory...!!

Page. 36-37
20230617_150627.jpg


Right page
Goku blasting Janemba's sword and Janemba smiling in the flames images:
Goku hits Janemba 2 with an energy bullet as he tries to swing his sword! Janemba 2 was swallowed by the explosion, but a relaxed smile appeared in the flames...!!

Janemba slashing SSjin 3 Goku's shoulder images: Continuing, Janemba 2 who raises the sword from a momentary charge!! That Sword King cuts through the jelly-bean-shaped cloud ball in which Goku hid himself in the air, and furthermore, it is so terrifying that it even hurts Goku's shoulder!

Left page
Goku falls to the blood lake image:
Finally, while returning from Super Saiyan 3 to his normal style, Goku falls headlong into the Pond of Blood...

Janemba with a glaring sword image: The blood lagoon where Goku sank was cut by Janemba 2, and its volume gradually decreased...!! Glaring, the sword emits a mysterious light just as it has reached its final blow!

Page.38-39
20230617_154005.jpg


Right page
Chapter 11 Vegeta's evening revival!!

It was Vegeta who saved Goku from his greatest predicament!
Just as Frieza and his friends were resurrected to the surface, Vegeta, who was defeated by Majin Buu and reduced to only a soul, was also resurrected due to the weakening of Enma's power! But why did he appear here in Hell instead of on Earth!?
"By the time I realized it, I was flying here," said Vegeta. The proud Saiyan prince now throws himself into a new battle to protect the strongest rival he should defeat!!

Upper three images of Goku: Goku gasps at the bright red Sword King approaching in front of him. A single shot of energy that flew in instantly hit Janemba 2 directly. Goku is thrown to the ground...

SSjin 2 Vegeta image: What a mess, Kakarot! Didn't you know that I am the one who will defeat you?

Left page
SSjin 2 Vegeta upper image:You don't know how much I've suffered in hell! Thinking about that pain, I can endure anything!!


SSjin 2 Vegeta lower image: Vegeta challenges the descending Janemba 2! Is that face full of anger because Goku was hurt!?

Janemba avoiding SSjin 2 Vegeta's kick image: Janemba's sword is no longer in his hand, probably due to the effect of being exposed to Vegeta's energy earlier. Using high-speed movement, Vegeta attacks!

Janemba's stretching arm pushes Vegeta image: Furthermore, Janemba 2's special ability will be unveiled! Grabbed by telescopic arms, Vegeta is slammed from behind by a jelly-bean-shaped cloud ball, and pushed straight into a pile of needles!

Page.40-41
20230617_160949.jpg


Right page
Goku saves Vegeta from jumping into the mountain of needles, and the two escape to the other side of the mountain of needles and rest for a while. And Goku says "There is one way to beat him."

Goku and Vegeta lower image
Goku: "It's fusion"
Vegeta: "Fusion? Combining?


Left page
Vegeta: "I would rather die than merge with you"
Goku: "Hey Vegeta, you're already dead"


Vegeta crying image: "Even in the Next World, I'm still inferior to Kakarot, am I.....?" Vegeta's pride is soaking hot. It is immeasurable how much humiliation it is for a warrior to be inferior to his opponent.

Page.42-43
20230617_175338.jpg


Right page
Chapter 12 Successful Fusion!

Due to Vegeta's personality, Goku gives up on fusion, but surprisingly, Vegeta himself requests fusion from Goku! With the hot Saiyan blood flowing through his body, can't he forgive his rival for mercy? Or is he the one who, once defeated by the enemy, does not care what he does? And finally, the ultimate fusion warrior was born...?

Vegeta's upper images: Vegeta rejects Goku's mercy. "Don't touch me!!" Right after that, Janemba's beam of light attacks, and smoke rises from the mountain of needles!

Janemba flaring his aura image: Janemba 2 roars as if that instinct tells her that the enemy is alive! It was a roar that contained irritation. Goku and the others use teleportation to escape to another location.

Goku demonstrating Fusion to Vegeta image: Vegeta is a little taken aback by Goku's polite explanation of the fusion pose. Well, when you think about it, this pose is embarrassing.

Vegeta: "I'm supposed to look like that?!"

Paikuhan's image: On the other hand, Pai Kuhan is trying hard to remove the barrier while breathing on his shoulder. "Slacking off and doing it quickly" "Fucking Enma old man!!"

SSjin Trunks and Goten image: Even in this world, Goten and his friends had trouble with tanks and soldiers coming one after another. "There's no edge..."

Left page
Vegeta and Goku doing the fusion dance images:
Fusion!!

Goku and Vegeta become the same and decide on the Fusion Pose! Vegeta with a grumpy face is also good, but by the way, Vegeta's arms!!

Veku and Janemba images: What appeared was a guy who seemed to be quite strong, even the furious Janemba 2 was stunned.

Page.44-45
20230617_183348.jpg


Right page
Janemba beating up Veku images:
The impact of Baek's appearance was amazing, but the amount of being beaten is even more amazing! What's more, thanks to his clumsiness, Janemba 2 can't see through Baek's movements!

What was born was the poorly done Gogeta... wasn't it Veku?
Anyway, I have to hold on in this form for 30 minutes when the limit comes. They were the kings who prayed to the gods as well...

Left Page
Veku's owned face image
You should do it!

Veku's farting at Janemba image: Veku's only attack is this balloon fart attack (laughs). Is it because of the sudden fusion that I feel sick?

Veku: "Hey, I'll just let you go today Don't do bad things again!!"

Page.46-47
20230617_201757.jpg


Right page
Veku desfusing into Goku and Vegeta images:
Veku was very strong, but he finally faced an absolute crisis when he attacked with Janemba 2's stinger!! In the nick of time, Goku and Vegeta are separated from each other by the time limit, and are able to escape the attack!

Janemba getting punched by Goku and Vegeta image: Jumping out of the mountain of needles, Goku and Vegeta's double punch hits Janemba 2!

Vegeta and Goku try fusion again and Janemba with a ki blast images: Vegeta, who learned that his hand was wrong from the communication from King Kai, “Are you going to do such an embarrassing thing again!?” With that in mind, let's try fusion again! However, an energy sphere attacks them! An angry Janemba 2 approaches!!

Left page
Pikkon image: I have a special move for you, I won't let you go from here

Hit the back of Janemba 2's head with a kick and dashingly come to Pai Kuhan! He's too good for this role!

Goku and Vegeta images: "Hurry up and do the fusion!!"
In response to Pai Kuhan's cry, the two change places. Vegeta seems to be curious about Paikuhan, who he met for the first time.

Paikuhan hurting Janemba image: The special move that Pai Kuhan says is "This bastard!!" Abusive attacks with! The hand that was effective against the barrier is also extremely effective against Janemba 2!

Page.48-49
20230617_204259.jpg


Right page
Chapter 13 Gogeta!!

Goku and Vegeta succeeded in the strongest fusion due to the activity of Pai Kuhan!! Amidst the trembling hell of the two who caused a big bang-class explosion, the strongest and unparalleled ultimate fusion warrior standing clad in a golden aura! His name is Gogeta!!

Goku and Vegeta turning into Gogeta all images: Goku and Vegeta in a fusion pose!
In return, Pai Kuhan eats Janemba 2's fists on his temples and breaks his knees... However, what illuminates that face is the light of hope for this world and the other world that he led!!

SSjin Gogeta big image left page: "Pai Kuhan! I'll take the enemy!!"

Page.50-51
20230617_205727.jpg


Right page
SSjin Goten and Trunks images
Goten: "I feel like...my father!!"
Trunks: "It's Daddy!!"

SSjin Gotenks image: Gogeta's energy was so powerful that even Goten and Trunks, who were fighting in this world, could feel it. The two fuse together as if guided by their fathers!
Gotenks Appears!! It's the square of a brawler! It's going to be noisy!!

Janemba powering up image: Janemba 2 sprouts into the sky of hell as if to counteract his own feelings of overwhelming fear emitted from Gogeta!!

Left page
SSjin Gogeta upper image: I am.. neither Goku nor Vegeta, I am the one who will defeat you!

Janemba getting holes in his body from Gogeta's ki image The wind passed through Janemba 2's entire body. It was Gogeta's mind! The air holes carved by the countless fists that were being driven tell the clear difference in power.

SSjin Gogeta kicking Janemba image: Furthermore, Gogeta powerfully kicks Janemba 2's chin from mid-air rotation!! Janemba 2 has no other way to do it!!

Page.52-53
20230617_212141.jpg


Right page
Gogeta charging the Soul Punisher images: Gogeta generated a huge body of energy from his right arm, which he held up high. That energy body is condensed into a palm-sized energy sphere that shines in seven colors...!!

Gogeta throwing the Soul Punisher at Janemba images: Gogeta grabbed the energy ball and quietly threw it at Janemba!!

SSjin Gogeta tanking Janemba's punch to the face image:
Gogeta receives a blind punch from Janemba 2, who has no way to do it, without blinking. The battle is already decided!

Janemba's body getting torn apart image: Shining dust pierces Janemba 2's back from inside. Gogeta's energy is purifying evil spirits!

Left page
Janemba 2 is purified and turned into shining dust. Red Oni, who has returned to his original form, is terrified by Gogeta's appearance and flees somewhere in a hurry. A smile appeared on Gogeta's face. It is a proof of peace that victory led to...

Page.54-55
20230617_213740.jpg


Right page
Chapter 14 Separation from Vegeta

The time has come for Goku and Vegeta to part ways. Defeating Janemba means that Vegeta will return to his soul again. However, the two will continue to be rivals. Also, Goku and Vegeta parted with smiles that seemed to understand each other more than before, maybe because their hearts were united even for a short time due to fusion....

Goku and Vegeta' big upper image
Goku: "See you again Vegeta!"
Vegeta: "Kakarot Fusion never again"
Vegeta becomes a soul and disappears. How did Goku take in the various emotions hidden in that smile..?

SSjin Gotenks using Ghosts attack images: Super Ghost Kamikaze Attack Hundreds of ghosts... Line up! Attack right now!! Gotenks annihilated the dictator-like army with his deadly Super Ghost Kamikaze Attack. However, Gotenks is devastated after being caught up in the ghost's explosion. Even so, I'll decide "What kind of thing is it!!"

Page.56
20230617_221226.jpg


Epilogue
It was a really difficult day when the incident in the other world had a great impact on this world. Somehow, thanks to the efforts of the Z fighters, we were able to regain peace. On the other hand, Goten and Trunks were able to sense the spirit of their fathers, even if it was just for a moment. For them, today was a difficult day, but on the other hand, it must have been a very happy day. And the sun quietly goes down, leaving Shenron, who has forgotten his wish and is at a loss.. See You Next Summer!

Woman ghost image: The incidents in various places have returned to normal, and Giuliano, who has resumed with Romeo for the first time in 60 years, has disappeared.

King Enma image: "Now then, let's put the laws governing the Next World"
King Enma resumes his work at Enma Palace, where the barrier has been removed. By the way, I think the spirits laundering device is still broken, did you have a spare?

Gohan and Videl image: Gohan and Videl at the rendezvous in the sunset sky. "It was a strange day.." "Really?"

Gohan, Videl, Goten and Trunks images: "We all know who calmed down this ruckus, Trunks-kun!"
Gohan chases Goten and Trunks, who look extremely happy. Videl, who was about to be left behind, said, "Gohan-kun, wait~!"

Shenron round image: "Do you still have a wish...?"

Page.57
20230618_164022.jpg


Gather! Z Characters
"Fusion of Resurrection!! Goku and Vegeta" The setting book of many characters appearing in is released at once! Can you hold back your excitement for the first setting collection in Japan!?

Battlefield Encyclopedia
The other world that is the stage of this time, and the hell where Enma Daioh is. Here we introduce the various secrets of such a mysterious world! If you read this, will you be a doctor in the next world? If you read it before the video comes out, the fun will be doubled!!

Super Secret Encyclopedia
This is a corner that can be called a super-secret dictionary that only the people who make it know! A parade of valuable information and inside stories that will only be taught to you who bought this book!! Look forward to seeing what pops up.
It's information you can brag about to your friends!!

Page.58
JAL1_DBZ12_pag58.jpg


Gogeta
The ultimate warrior, a fusion of Goku and Vegeta. His power, speed, and all other abilities have been super-improved. However, maybe because of Vegeta's influence, his personality seems to get a little worse. The failed Baek Woo is really weak, but he has the same bad personality.

Upper faces design: Gogeta facial expression collection

Lower Gogeta's full body designs: Gogeta's costume is basically the same as Gotenks'.

Veku's designs Gogeta's failed work (Veku)
I don't have muscles that look like muscles. I'm just an obese body.

Page.59
JAL1_DBZ12_pag59.jpg


Gather! Z Characters
Janemba
Originally an ordinary rock-loving demon, he became a monstrous being obsessed with every evil that was washed out of the human soul. He creates clones, disassembles his body and teleports, and uses various mysterious abilities. But I'm not good at swearing.

Janemba (before transformation)
Janemba facial expressions: Please don't go too much with facial expressions.
I'm so angry

Janemba after transforming
Janemba's sword
The club dropped by the demon is transformed into a sword.

Page.60
JAL1_DBZ12_pag60.jpg


Goku
Familiar, the strongest warrior in this world and the next. He is a Saiyan raised on Earth and the father of Gohan and Goten. He received a body in the other world and trained repeatedly, finally leveling up to the invincible Super Saiyan 3. Right now, he watches over the Earth from King Kai's side.

Page.61
JAL1_DBZ12_pag61_1.jpg


Vegeta
A proud Saiyan prince and Trunks' father. He died in a battle with Majin Buu and was sent to hell. However, thanks to Janemba who messed up the laws of the other world, he regained his physical body and was resurrected! Cooperate with Goku to defeat the powerful enemy Janemba this time.

Design shows 4 states of Injured Goku and 1 state of an injured Vegeta

SSjin 3 Goku lower design: *It has eyes similar to those of Trunks and No. 18, but the processing is different, so please be careful. (Do not crush the pupil with BL)
I wanted to draw something cool, so I did it like this, but it just became very difficult to see. I was stupid... Excuse me

Page.62
JAL1_DBZ12_pag62.jpg


Goten
The second son of the innocent and energetic Goku. Your face and personality are just like your father when he was little! Along with his best friend Trunks, he is a small great warrior who has overcome numerous adventures. He's just a little bit younger than Trunks.

Goten design: When I'm standing in a daze, I tend to lower my body.

Trunks
Son of Vegeta and Bulma. The future Trunks was a well- behaved boy, but the current Trunks is a mischievous boy. He and Goten are always energetic and playful.

Page.63
JAL1_DBZ12_pag63.jpg


Gotenks
A super warrior born from the fusion of Goten and Trunks. Its strength was so strong that even Majin Buu was overwhelmed.
But even though he's gotten stronger, he's still mischievous, and his flaws are that he's easy to let his guard down.

Gohan
Son of Goku. Rumor has it that his potential as a warrior might be even higher than that of Goku! He now protects the Earth in place of his father. This time he becomes Great Saiyaman and goes out with Videl.

Page.64
JAL1_DBZ12_pag64.jpg


Pai Kuhan
A man who was the best warrior in the western galaxy.
Currently, he is competing with Goku for the number one position in the other world. He has a quiet and serious personality, but this time, in order to save King Enma, he ends up yelling unfamiliar swear words.

King Enma
A guardian who protects the laws of the other world. He is always very busy with the task of determining whether dead souls go to Heaven or Hell. Since he's been trained by King Kaio, he's strong in battle, but he's weak against mysterious attacks like barriers!?

King of Great World
He is even higher than the four Kings. It controls everything in the world. He is also good at martial arts and is strong in a different order of magnitude. If you receive training from the Great Kaio-sama, you will become an outstanding warrior. For some reason, she speaks onee words.

Kaio
Greater than God. They are entrusted with the north, south, east, and west galaxies, respectively, and rule from the other world. Everyone loves martial arts, and his abilities are top notch. King Kai of the North is the one who gave Goku his training, but is now dead after fighting Cell.

Page.65
JAL1_DBZ12_pag65.jpg


Videl
Daughter of Mr. Satan. She continues her training with Gohan and the others, and she is now stronger than Satan, but she doesn't realize it herself. She is a strong but kind girl.

Chichi
Goku's wife. After Goku's death, she is a hard worker who raises Gohan and Goten by himself. When Gohan was young, she was quite an educational mom, but now it seems she's not so much. She's also very good at fighting. Her father is the Bull Demon King.

Bulma
Mother of Trunks. She is the genius scientist who invented the Dragon Radar. She has known Goku for a long time, but she surprised everyone when she married Vegeta.

Mr. Satan
A good-looking man who calls himself the strongest fighter. He's supposed to be the hero who defeated Cell, but he's actually very weak. He is the only human other than his companions who knows about the existence of Super Saiyans.

Dictator-like
A corpse resurrected in this world in the chaos of the afterlife. He commands a zombie army and aims to conquer the world. Many other zombies appeared, including that Frieza.

Page.66
JAL1_DBZ12_pag66.jpg


Walkthrough DBZ World! Resurrection Fusion!! Goku and Vegeta
The view of the world seen in the art setting!

The art setting is what is drawn to draw the background, so to speak, it is a blueprint for the background. It's a little rare item that is rarely shown to the public, but the art setting is open to the public all at once! Let's organize the world view this time. The comparison with the video is also interesting.

Dai Kaio planet upper image:
Afterlife Dai Kaio
A small planet where the Great King lives. It is even higher than Heaven, which is located above the four planets North, South, East, and West. In other words, the top of the other world is here, the Great Kaio.

Great Kaio Star Great Kaio Hall
Great Kaio is also a place where righteous martial artists, like Goku, who have a body that can grow stronger through training, train, but it is such a small planet that they despise it. Don't. Inside the Great Kaio-den there is a door that leads to a different dimension, and the training ground is in that different dimension.

Training ground
That World Martial Arts Tournament/Venue

There are many asteroids floating around Great Kaio, and this ring was made using one of them.

Goku vs Pikkon image:
Great Kaio Arena Ring
If you fall out of this ring, cry (?), or say "I'm sorry!", you lose, just like in the Tenkaichi Budokai. The big difference is that all the participants are already dead, so no one has to worry about dying. That's why it's okay to fight to your heart's content!

Dai Kaio, four Kaios and Goku image: After the seats of the four kings, north, south, east, and west, there is a special seat for the great king, which is gorgeously built, at a higher position than that. By the way, Kaiou's seats have tables, and you can check the coffee cups and food in the video!

This is different from the TV version!
The TV version of the martial arts tournament was held at a training ground in a different dimension, but it was wrecked by the final match between Goku and Paikuhan. Also last time, Goku landed on the ceiling and was disqualified (based on "Anoyoichi Budokai Rule Hook" #35!) Therefore, it seems that this time it is held in a place without a roof.

Page.67
JAL1_DBZ12_pag67.jpg


Upper page
Battlefield Encyclopedia
Afterlife Enma shrine and hell
Enma Palace (Enma Daio's Castle), where Enma Daio lives, is located in a world covered in clouds, and below that cloud is hell. This place is, so to speak, a crossroads between Heaven and Hell.

The souls of dead people first come to Enmakai.
Hell is below it, Heaven and Kings are above it.

The soul moves on a conveyor belt passage.
Unlike the setting on the right, the passage to the spirits laundering device that extends from the slightly deserted back gate is more distant in the video, hidden behind clouds.

This is normal Hell!
A normal hell once depicted for TV. This time, Janemba is going to mess this world up. By the way, this is actually where Goku and Vegeta parted at the end.

Enma Shrine is located in a world called the Enma World. From this Enma world, you can go to Kaiō through the Serpent Road.

Enma-gu Shrine, which has a fun lettering of WELCOME, consists of the castle of King Enma, which has a judgment room, and four towers. On the left is the airport bound for heaven.

Bottom page
This world earth
Needless to say, the world where Gohan and Goten live. In the video, the blue sky spreads out, but after Shenron's appearance, the script specified "god/divine dragon sky".

Lower left image: The upper right and upper two points are the building street where the military marches. In the video, the links such as buildings are drawn thickly, giving a somewhat comical impression. It is interesting that it creates a contrast with the hell drawn in detail.

Lower center images: The battle between Goten & Trunks and the army can be understood with the intention of differentiating it from hell, such as the explosion of manga touches above and the picture book-like (?) background below.

Lower right image: Above is the background of Gotenks performing his Super Ghost Kamikaze Attack. It's amazing how even the slightest scenes are meticulously drawn up!

Page.68
JAL1_DBZ12_pag68.jpg


Cheats! DBZ Resurrection Fusion!! Goku and Vegeta World!
This is "Hell"!! The view of the world seen in the art setting!

Next, the main stage of this time, the hell setting completely changed by the influence of Janemba, was released with Dodon. Of course, the battle in such a mysterious landscape is the first in the series, and this is also one of the highlights of this time. As the battle progresses, the color of the sky becomes more tense, so pay attention!

Hell Blood Lagoon and Needle Mountain
This can be said to be a panoramic view of the stage this time around blood lagoon. I can't believe it was originally blood lagoon Park (shown on the previous page)!?

Upper images: Reference settings

The shape of the pond of blood is more hellish (?) than the video, and the NG version where they are under the cliff that covers the sky. However, the overall image is almost fixed at this point, and based on this, the setting that will be decided is raised.

Lower images: The mountain of needles is impressive with the cold feeling of the silver thorns, and both of them seem to be designed with a priority on tactile stimulation.

Page.69
JAL1_DBZ12_pag69.jpg


Upper images:
Enma Shrine
Janemba's Enma Palace is wrapped in a barrier that makes you think of jelly beans. Also pay attention to the difference in hardness from the surrounding colorful spheres.

Reference settings
There is no big difference in the whole, but in the image, the sphere is more tightly packed, giving the impression that the image of the barrier is heightened. Is there a serpentine path drawn in the upper right, or was it originally planned to appear?

The surface of the barrier is like a thin glass, and it feels smooth to the touch. This is also an artistic image that appeals to the sense of touch, and this uniformity creates a mysterious reality.

Lower images
hell a la carte
In addition, let me introduce the art setting of hell. The sky that he can see through the sphere, the ground surface with the sharp thorns, and the contrast between them are also clear.

Lower center images: This colorful sphere is a cloud transformed under the influence of Janemba. The idea of transforming a seemingly soft white cloud into a hard sphere is wonderful. The weight of the ball is also impressive.

The earth, which could best be described as desolate, gives the impression of being hellish. Well, the usual hell is too lazy... In addition, at the time of the art setting, there is no appearance of a demon that has been sterilized by the barrier.

Lower right images:
Reference settings
This dam is reminiscent of an embankment, and the difference in level due to cracks in the ground is also inherited in the video, but the surface of the ground seems to have not been determined yet, so it is not drawn.

The sky of hell rises above the cliff, and the same idea as the reference setting posted on the previous page is drawn. Can you see that the snake path is also drawn?

bottom images:
NG stage[Mountain of Fire]
If you come to Blood Pond and Needle Mountain, you must not forget this hell! That's why this mountain of fire was originally scheduled to appear. The paper-like flames are still attracting attention, but the reason they didn't appear was because they needed a lot of cells to express the pieces of paper (suspicion of the common people)?

page.70
JAL1_DBZ12_pag70.jpg


World view in the art setting! Cheats! DBZ Resurrection Fusion!! Goku and Vegeta World!
What is a spirits laundering device!?

The important item this time is, needless to say, the spirits laundering device. This device, which has a cool steampunk design, is of course a new one. For the first time in a long time, it's a great item that reminds me that the charm of Toriyama's work is also in the mechanics!

Heart fluid tank
A transparent glass tank that stores the evil spirits washed away by the device. Replacement is performed by moving the fixed base along with the rail.

Upper images: Considering that it was left like this, the tank itself seems to be strong against external impacts. The blackness of evil is probably the same as dirty laundry drains.

Spirits laundering equipment
A device that washes away the evil spirits of souls sent to hell by the judgment of King Enma. This is exactly the equipment that is indispensable in the other world!

Bottom images: Above, a swarm of nausea next to a spirits laundering machine! Perhaps this is an irony to modern humans dumping nuclear waste?

Laundering means to wash. In other words, this device is the spirit washing machine. Come to think of it, there is a similar depiction in the video as well. This figure shows the setting of the internal structure. The roller type is good.

Page.71
JAL1_DBZ12_pag71.jpg


Super Secret Encyclopedia
Upper Gogeta part
Screenplay and screenplay are very different.
A script is like a raw material for a movie, so there are many parts that change when it is made into a movie. Here are some of those changes.

An unreleased character that is planned to be born when the fusion between Mini Goku and Mini Vegeta fails. The design was also raised, but it's a waste!?

NG character Veku
One difference: In the script, there is no depiction of Pai Kuhan destroying the barrier with cursing. In other words, the barrier does not have a clear weakness, but it seems that this is an idea introduced to produce an unexpected side of Pai Kuhan.
Even before Gogeta's appearance, it was because of this special move.

Difference two: The fight between Janemba and Goku has many differences. Only two Mini Janemba appear, and there is no depiction of Janemba kicking or punching across space.

Difference three: Janemba 2 remains huge, although it becomes a vicious figure. The climax of this time was planned to depict a battle with a huge enemy, which is rare in the series.
Difference number four. When Gogeta appeared, Janemba made Mini Goku and Mini Vegeta appear in the palm of his hand and fused them, but failed. In response, Gogeta said, "I'm... not Son Goku... nor Vegeta." The line was supposed to continue. The big difference is this degree.
In particular, it is a bit regrettable that the fourth is not yet visualized.

Lower Pikkon part
Big Helper? Pai Kuhan's Unknown Past
Pai Kuhan is a character that does not appear in the original, but there is no one who didn't know about it. But just in case, let's review it here. You're kind, aren't you?

Pai Kuhan first appeared in episode 195, "I'm so excited! I'm here! Awesome guy from the other world." This is an episode in which Goku, who died in a battle with Cell, meets the Great Kai, who is, of course, a TV original. The battle between Cell with the Frieza Family and Goku & Paikuhan depicted here was a bit fiery, but do you remember it? Pai Kuhan is so powerful that he can defeat Cell with a single blow, and after that, he appeared in episode 199, "Don't Miss Victory!! Decide Super-Fast Kamehameha". In the final match of the world's best martial arts tournament, he fought evenly with Goku. His special move is Thunder Flash, and his weakness is that his side opens when he fires that special move. Goku hits him there and loses out of the field. Just as I thought, they were both disqualified... At the beginning of this episode, the two were fighting in the final, which seems to have been held after the TV version of the martial arts meet, and the final was once again settled. Will there ever be a time when the two of them will never fight each other, or will they join forces to fight an enemy? Anyway, it was Pai Kuhan who was expected to reappear.

Kaios image: The setting that there are kings in the north, south, east, and west also appeared for the first time in this episode. Of course, it is the original of the TV version, but the original only has the setting of the galaxies in the north, south, east and west. By the way, Pai Kuhan is from the western galaxy. Did you remember

Page.72
20230619_165011.jpg


Upper Gotenks part
Gogeta is not alone! Gotenks first time open
Theatrical version DBZ is interesting in its subtle link with TV in its event nature. This time too, behind the fusion of Goku and Vegeta...

Gotenks has already appeared on TV since the January broadcast, but the power-up to Super Gotenks 3 was actually from episode 260, "Escape from Another Dimension!! Super Gotenks 3", which aired on March 15th. And this time, "Fusion of Resurrection!! Goku and Vegeta" was released on March 4th! In other words, you can watch Super Gotenks 3 for nearly 10 days after its release, before you can watch it on TV. Did you meet Super Gotenks 3 before TV? Well, of course.

SSjin Gotenks with the Kamikazie attack image: In Super Ghost Kamikaze Attack, 100 ghosts appear that are not shown in the original work. Gorgeousness unique to movies!

Lower left page
WANTED!! That nostalgic person is now Zako!?
Frieza brought along a large army of evil, with such a splendid line-up that it would be a shame to see that many. Can you name everyone?

In the main poster of the movie version, there are figures of Freeza and Cooler, and this is...!! Is there anyone who expected that? Some have even speculated that a great decisive battle between a large army of evil (they call it the Reborn Phantom Army...is that true?) and the Z-warriors get mixed up. However, the result is just like the movie. Frieza is too weak... That said, it's a convention in DBZ, where the characters grow stronger as the number of episodes increases. The appearance of the former strong enemies running around with a pitiful bareness was pretty good. That's why I posted them here after only a few appearances. Try the name guessing quiz.

Lower left page Janemba part
Special effects on screen
The introduction of CG is now a staple of the theatrical version of DBZ. This time, handmade CG? Also appeared, astonished!

The right is a cut with CG synthesized in the background. However, the cut on the left is full of CG-likeness more than the actual CG. The disassembly scene of Janemba 2 as if the animator's will exploded. Today, this kind of technology may be newer.

Bottom left Great Saiyaman Gohan part
Last Activity!? Great Saiyaman
Recently, Great Saiyaman has a nostalgic impression. Will this appearance be the last activity!?

Gohan was indeed participating as a Great Saiyaman at the Tenkaichi Budokai, which was interrupted by Mage Babidi's interference. But now, even though I watch it every week at the opening, I have the impression that it would be addicting to call him that nostalgic person (excuse me). Didn't you feel nostalgia for Videl's communication scene? If it wasn't for Harimao, it might have doubled the nostalgia...

I translated it till page 72. There are 106 pages in total, which I will keep on translating
 
Last edited:

Pakl

High Class Warrior
Member
Joined
Jun 1, 2015
Messages
3,424
Age
28
added till page 72
 
Last edited:

Pakl

High Class Warrior
Member
Joined
Jun 1, 2015
Messages
3,424
Age
28
Page 73
20230619_182159.jpg


Summit Showdown! Gather the Warriors!!
Powerful characters, Gogeta and Janemba, appearing for the first time this time. A character dictionary that closely approaches the charm of the character. I explored various things about the charm of this movie version character, such as explanation of fusion and research on Janemba's attack ability!

Z item memorial
Introducing various premium goods made in relation to the release of this movie. Let's get together and show you what you can get and what you can't! There is a memorial with a gift on page 101, so check it out!!

Page 74-75
20230619_194800.jpg


Page 74
Top Showdown! Gather! Warriors!!
The strongest invincible combat form
Fusion secret

fusion. A Metamor Alien technique that creates a warrior with a new super power by combining two warriors with the same mind. And for the first time ever, Goku and Vegeta will show their ultimate fusion!

FUSION 1: Fusion course taught by Goku
Goku teaching the Fusion dance images

First of all, you have to make the two of you feel exactly the same. Then, stand at a certain distance and do this with your hands first. Watch the angle of your arms.

The two approach with their arms crossed, shouting "Fu...". At this time, you can only move your feet for 3 steps.

Then yell "sion".
At this time, return the hand to the same orientation as the first time. But I have to change my hands to goo.

Page 75
Bottom page continuation og Goku teaching the Fusion dance images

That's right, you have to be careful about the angle of your feet.
Then, at the end, shout "Ha!!" and put your fingers together to complete it.

This movement must be done in the exact opposite direction, like a mirror image of each other. The timing is perfect.

In the last pose, you have to extend your index finger. Also, pay attention to the angle of your feet. Especially don't forget to stretch your outside legs! You can fuse for 30 minutes with this.

Vegeta's image: Can you take such an embarrassing pose!

Upper Gogeta part
Overwhelming Acceleration
Explosive super power

Gogeta, a warrior born from fusion. No, he called himself "I'm nobody, I'm the one who will defeat you (Janemba 2)"... That super power is a magnificent word. He jumps into Janemba's bosom in an instant from afar, and all consecutive attacks that are unleashed without a break hit. Janemba 2, who has demonic destructive power that even Super Saiyan 3 struggled with, is not an enemy!

Page 76-77
20230619_204405.jpg


Page 76
Top Showdown! Gather! Warriors!!
Coalescence big failure!! Birth of Veku Mystical Fusion

For fusion to be successful, both sides must be on the same page, and the fusion pose must be the same. Just a few failures would make you such a super weak warrior.

Kaios image
It's a failure

King Kai, who was watching Goku's fight, was shocked at the fusion's failure. But you're so pitiful that Janemba's attacks didn't work, so you're relieved? By the way, I named it Veku. It's the King of the South on the right.

Fingers image box
This is the cause!

The reason the fusion failed was because Vegeta made a mistake with the last pose. As you can see in the photo above, when he finally puts his fingers together, Vegeta is posing with his fist clenched instead of extending his index finger. After all, did you still feel embarrassed to take a pose somewhere in your heart?

Page 77
Right upper Veku's image
Cry

In the face of Janemba 2's onslaught, Veku is helpless. The only thing that Veku can do is to cry and scream. But even though I cried, I was able to endure for 30 minutes anyway. Is that potential really high?

Left upper Veku's image
Run away

Realizing that this is no match, Veku runs away, runs away, runs away. But escaping Janemba 2 wasn't going to be so easy!
Slow speed too!?

Lower left Veku's image
Fart

This "fart" was the only one in Veku's attack (?) that was able to make Janemba 2 flinch. It didn't do any damage, but it worked!?

Right left Veku's image
Be killed

Veku is knocked down by Janemba 2's attack. However, Veku's whole body is like fat, so it doesn't seem to work as well as it looks. Thanks to that, wouldn't Goku and the others be saved?

Bottom page Gotenks' part
Fusion 2 Children also fuse

Goten, son of Goku, and Trunks, son of Vegeta. In terms of fusion, these two can be said to be seniors. When he becomes Gotenks, he will be able to use a technique called Kamikaze Ghost Attack.

Page 78-79
20230620_174733.jpg


Page 78
Top Showdown! Gather! Warriors!!
Vegeta

The Saiyans, the most dangerous warrior race in the universe. The prince, Vegeta, was once an evil warrior who tried to destroy the earth. And the rival that appeared in front of him was Goku, who is also a Saiyan, but a low-ranking warrior. Vegeta is a typical Saiyan who likes brutality and has pride as a prince. For him, Goku's existence was unforgivable. As a low-ranking warrior, he has grown up to be a super saiyan with unbelievable growth. However, when Vegeta, who had acknowledged Goku's power somewhere in his heart, let go of his animosity, his true power exploded.

Warriors of Fate [Goku and Vegeta]
Two warriors with a deep connection. Encounters as enemies, fierce battles unfold, and then... Could these two understand each other? Or maybe it was just a temporary truce in front of a formidable enemy...

SSjin 2 Vegeta gets tossed away by Janemba's stretching arm image: An overwhelming enemy's attack that even a Super Saiyan can't beat. Two Saiyans scream at that power. A radical battle that unfolds in the other world! Abandon your obsession! Vegeta!! Goku's compassionate heart awakened a new power in the ruthless warrior. Two great warriors, now is the time to join hands and fight!!

Goku's lower image: Overcome grace and hate

Page 79
Goku

Goku and Vegeta are both Saiyans.
When two people cooperate and fight, the combination is just exquisite.
Overwhelming speed that only they can withstand, uninterrupted chain attacks... In the past, people who competed against each other as the strongest enemies and competed with each other for strength, and because of that, the lively battles allowed them to demonstrate power that surpassed their original strength.

Goku and Vegeta in the needle mountain image: Before Janemba 2's onslaught, Goku and Vegeta take refuge in the temporary needle mountain. Seeking a chance to counterattack, the two hold their breath and gradually develop a feeling of communion.

Goku helping injured Vegeta image: Without hesitation, Goku extends a helping hand to the wounded Vegeta. Seeing that figure, Vegeta finally gave up on his obsession. Then, he decides to fuse with Goku.

Goku and Vegeta flying with white aura image: Fight together!

Page 80-81
20230620_184159.jpg


Page 80
Top Showdown! Gather! Warriors!!
Evil super power [Janemba's Horrifying Ability]

Janemba is the owner of tremendous power that even Goku who became Super Saiyan 3 can't stand, let alone Kamehameha. Janemba's terrifying ability, which could be called the crystal of evil, is revealed here.

Super Janemba absorbs SSjin 3 Goku's ki blast image: Janemba can freely connect distant spaces. By applying this ability, it is possible to move the enemy's attack in an instant. It's an offensive and defensive technique that if the target of the movement is the enemy that fired the attack, the opponent will be hurt by the attack itself. However, Janemba 2 seems to be very confident, and only uses this technique once.

Super Janemba's mouth blast image: Janemba 2 can emit powerful energy from its mouth. The energy that erupts from its mouth like a roar is unparalleled. No matter how close it was, Goku, who had become a Super Saiyan 3, had his body tattered. Goku might have been in danger if he had been continuously hit by this powerful technique!

Page 81
Janember before transformation
Fat Janema firing ki blasts from his body's holes image:
Among the techniques that Janemba possesses, the most flashy one is the light bullets that fire continuously from the holes in his chest. Its destructive power is as strong as you can imagine from an explosion that causes a small mushroom cloud. However, the hit rate was low, and it was not possible to deal effective damage to Goku, who moves quickly in the sky.

Mini Fat Janembas and Goku image: Create a large number of miniature copies of yourself and attack the enemy in groups. Their numbers were amazing, but as expected, they weren't Goku's enemies.

Fat Janemba punching through space image: Janemba's specialty is connecting distant spaces. Punches, kicks, through space tunnels, it's a terrifying technique that freely hits the enemy.

Copy Goku on Fat Janemba's handMake a copy of the enemy on your hand and return the enemy's attack as it is to the opponent. Janemba is a copy of Goku created by this technique, and unleashes a Kamehameha wave at Goku!!

Super Janemba with a sword image: Janemba 2 added his own energy to a common club to create a sword that can cut through even the earth. Even Goku is doing all he can to avoid that attack!!

Super Janemba's teleportation technique image: The technique that Janemba 2 is most good at is this teleportation while disassembling. In addition to using it for defense, such as making the enemy's attack miss, you can grab the enemy with your arms while reconfiguring and deliver a punch. Furthermore, when only the hands are reconfigured, it creates a mass of energy and releases it. Of course, it was also effective in chasing an enemy trying to escape into the distance. It's probably one of the tricks that best represents Janemba's wickedness.

Super Janemba getting cracked image:
Weak against insults!?

Janemba's barrier crumbled in response to the insult. And Janemba 2 reacted to the word "bastard" and became full of cracks all over his body!

Page 82-83
20230620_203257.jpg


Page 82
Fun? Fear? Janemba's Secret [Birth to the end]

Goku's greatest enemy, Janemba. But the newborn Janemba was a pleasant fellow. Why was Janemba born, and who is Janemba in the first place? Here the secret is revealed.

Red Demon image: Janemba. That is the appearance of this red demon, the psychedelic demon, taken in by the evil thoughts washed away by the spirits laundering device. The psychedelic demon who was absorbed in the dance and forgot to change the tank completely absorbed the overflowing strong evil thoughts.

Fat Janemba on Enma's palace image: Birth of Janemba! Put up a barrier and mess up the laws of the other world. But is it just a game for Janemba?

Page 83
Fat Janemba, Goku and Pikkon image
innocently

He only speaks "Janemba", and even when Goku and the others challenge him to a fight, he just rejoices as if he's met a playmate. Is it because you don't think about anything, or is it a sign of confidence?

Fat Janemba shooting blasts from his body image Blunder
Janemba has the ability to play around with Goku and the others, but continues to shoot light bullets even when he falls behind him.

Fat Janema transforming into Super Janemba images: It seemed that Janemba was finally defeated before Goku's onslaught, which turned into Super Saiyan 3. However, Janemba's body, which has melted into mush, is dyed in an even more evil color, and she is revived as Janemba 2 with a vicious look. Not only is it capable, but it's also ruthless, and its intelligence has greatly improved as well! This is the birth of the true Janemba!!

Janemba is the form of a psychedelic demon that has absorbed evil spirits. No, it might be more correct to say that it was taken over by an evil spirit. At first, Janemba didn't appear to be malicious and simply enjoyed performing his abilities. However, when he is defeated by Goku, he transforms into the cunning and ruthless Janemba 2, who reveals his malice. Although his size has become the same as Goku and his friends, his abilities have increased significantly, and he fights fiercely with Goku and others. However, what was Janemba's purpose in throwing the other world into chaos, or whether there was a purpose in the first place, is still shrouded in mystery.

Super Janemba getting erased image: The end of Janemba

Red Demon image:
And...

Page 84-85
20230620_232952.jpg


Page 84
Children of Z [Children fighting in this world]

The strongest Z Warrior Son Goku. He is no longer of this world. However, in order to save this world without him, many Z warriors stand up. Yes, they are the children of Z. Young Z warriors who should be responsible for the next generation, gather here!

Videl
A female warrior of the strongest class as a human who admires Son Gohan, one of the children of Z. Whether it's her natural talent, or the result of her training, she stands out from the Saiyan warriors. She is an amazing girl who has mastered advanced techniques in a short period of time, including martial arts. She is Mr. Satan's daughter, but she already has her fighting strength far beyond that of her father.

Gohan
The eldest son of Son Goku, who is now doing well in the other world, and Chichi, the daughter of the Ox Demon King. From an early age, he grew up with his father, Goku, going through numerous battlefields. His combat power is much higher than Goku's at the same age, and he killed the resurrected Frieza with a single blow.

Great Saiyaman
Great Saiyaman is a hero of justice. He will continue to fight for world peace at all times. And the true identity is Son Gohan. This time, the turn is a little less, but its strength is sufficiently appealing.

Page 85
Goten and Trunks dodging missiles image:
With the resurrection of the dead, the world is in chaos...but for Goten and Trunks, it's just an extension of their fun. The word "dangerous" is just a tease. You can easily dodge a barrage of fire, fight tanks with your bare hands, and even become a Super Saiyan just for fun. These children are super warriors worthy of being called children of Z.

Ghost Kamikazie Attack image: The Kamikaze Ghost Attack is a special move created by Gotenks, the fusion warrior of Goten and Trunks. It creates a kneaded energy from the mouth as an alter ego. At the command of Gotenks, the alter ego collides with the enemy and self-destructs, inflicting damage. At first glance, it's a technique unique to children, but it's a powerful technique that goes against its appearance.

Hang in there, super warrior forgetfulness
Goku, Goten's father, and Vegeta, Trunks' father. They are no longer of this world. From their transformation into Super Saiyans to fusion, these forgetful seekers show a spark of genius at a young age. Bright and strong, while working hard...

Trunks, Goten and Gohan image
Knock out any bastard!

Goten and Trunks show overwhelming power against the zombie army that has appeared in this world. But they know a real meritorious person who calmed down this commotion. that it is due to the work of their dear fathers. Wherever they are, no matter who they fight with, they're the coolest dads. The children were once again able to touch its existence. The joyful smiles of the boys are reflected in the peaceful sunset sky.

Pages 86-87
20230621_185537.jpg


Page 86
Warriors, gods, ordinary people!? [Characters who supported the Super Warriors]

Numerous characters who supported the super warriors from the shadows, or who hid behind the activities of the super warriors and were unable to stand on their own. However, without them, the success of the Z Warriors would fade. Let's introduce these characters.

Paikuhan
A native of the western galaxy, he is one of the strongest warriors in the afterlife. He is powerful enough to defeat Cell with a single blow, and is a good rival to Goku in the other world. Knowing that this time, Janemba's weakness lies in swearing, he does his best to break the barrier of Enmagu! He played an active role in supporting Goku from the side.

Mr. Satan
The strongest warrior in the universe who is the champion of the Tenkaichi Budokai and boasts an undefeated myth. He's supposed to be, but his body is pretty far apart. He's not weak by any means on a normal level, but he's far too underpowered to compare to Goku and his nemesis.

Resurrection of Freeza
Freeza, a brutal warrior who tormented Goku while he was still alive and Gohan when he was still young. he was resurrected by him leading the many warriors who once tormented Goku. He was the owner of the ability that even King Kai feared, but he was unaware of the rapid growth of Z fighters and was easily defeated by Gohan's blow. Isn't he the most unhappy character this time around?

Page 87
Dai Kaio

Above the gods on each planet are the Kings of the Kings of the East, West, South, and North galaxies. The Great World Kaio stands at the top of these world Kaios and is the greatest and most powerful being in the afterlife! The Great World Kaio is a bit light for his age.

Kaio of the West, Kaio of the East
The West Kaio (left) governs the Western Galaxy and the East Kaio (right) governs the Eastern Galaxy. The Eastern Realm Kaio is the only woman among the Realm Kaios. She is always interrupting, but this time she was just observing the incident from the sidelines.

Kaio of the North, Kaio of the South
The Kaio of the South (right) and the Kaio of the North (left) who governs the northern galaxy including the earth. By the way, it was the Kaio of the South who teased Gogeta, who failed in fusion, by naming him Veku.

King Enma
One of Goku's acquaintances in the other world, and the guardian who guards the entrance to that world. Its role is to judge whether souls that come to the other world go to Heaven or Hell. This time, he is trapped in a barrier created by Janemba, and his power is sealed.

Ao Oni
Somewhat detailed, middle manager-like demon. He reminded the psychedelic demon to replace the capsule. However, not only did he not listen, but the spirits laundering device exploded. On his way to report the birth of Janemba to the Great King, he is caught in Janemba's barrier.

Shenron
A divine dragon that can be summoned by collecting seven dragon balls. It could grant up to three wishes, but its power did not extend to the afterlife. So this time, even though I had gone to the trouble of calling him, I was forced to wait for him to make a wish.

Page 88
20230621_195423.jpg


Z item memorial
Here, let's introduce a number of premium goods made for this movie. There are things that can only be obtained by going to the movies, and things that can only be distributed to reporters and movie theaters. Let's check what you have!

20230621_200057.jpg


Poster
A poster that you can get if you buy an advance ticket.

20230621_200516.jpg


Movie posters are made in several different ways before the movie is released. Anime fairs are no exception. Depending on the time of year and the place where it is put up, various things are made and put up for different purposes. Let's introduce some typical examples here.

20230621_201018.jpg


Pamphlet
Released in theaters. This is a very detailed pamphlet.

20230621_201421.jpg


Discount ticket
It used to be handed out at schools.

20230621_201729.jpg


Press materials
It is a document that is handed over to the press at previews and the like.

20230621_202117.jpg


Lobby card
These are promotional photos posted at the entrance of a movie theater, etc. This is not for sale.

20230621_202731.jpg


Admission privilege
It's in this bag.

jumbo carddass
Contains one of them.

Tobi Chara Badge
There's also Slam Dunk and Marmalade Boy.

20230621_203827.jpg


Flyer
Some people are fanatics who collect leaflets.

Page 89
20230621_204102.jpg


Theatrical version transcendence 11 great Z fighters
Past works of Dragon Ball Z screened at the Toei Anime Fair. The 11 exciting movies were composed with nostalgic photos.
Along with following the flow of past works, you can also see at a glance the rival characters that tormented Goku and the others. Comes with video data!!

Pages 90-91
20230621_213413.jpg


Page 90
Dragon Ball Z Give me back my Gohan!! [Released in July 1989]

Gohan was kidnapped by Garlic Jr.! The aim is the four-star ball attached to Gohan's hat. Goku rushes to the enemy's stronghold, the Crimson Sea. But it's too late. After collecting all the Dragon Balls, Garlic Jr. summons Shenron and obtains eternal life! Garlic Jr. is the son of a defeated man who once fought for the throne of God. He wants to take revenge on his father by overthrowing the gods and slaughtering everyone in the world! God, Goku, Krillin, and Piccolo, who fight to the death in order to stop his ambition. Z fighters struggle against enemies that revive even after defeating them. But just then, Gohan's sleeping power explodes! Garlic Jr. was swallowed up by the dead zone he created and disappeared.

Garlic Jr, Nikki, Sansho and Ginger
Garlic Jr. and his three subordinates. They are powerful enough to defeat Piccolo once, albeit by surprise! The subordinates are said to become even more powerful by shouting the key words. Also, Garlic's dead zone is a terrifying technique that, once sucked into the dead zone, can never be escaped. Even Goku and Piccolo were helpless against it.

Page 91
The strongest guy in the world [Released in March 1990]

Using the Dragon Balls, an evil scientist trapped in a permanent ice wall has been revived! His name is Dr. Willow. With only his brain form, he plotted to use his assistant Dr. Cochin to transfer himself into the body of the world's strongest man. Dr. Willow assimilates with a giant robot and attacks. Even the Kamehameha waves that Goku, Gohan, and Kame-Sennin combined to fire bounce back. If this happens, I have no choice but to use Kaioken as long as my body can hold it! 3x!......4x! Dr. Willow is finally blown into space. But he's not dead yet. I'm going to settle this with a spirited ball!

Kishime, Ebifurya and Misokatsun
Monster warriors created by Dr. Cochin using biotechnology. Dr. Cochin can also augment and manipulate people's evil minds. Piccolo, the evil heart of God, was attached to a control device and attacked Goku and the others.

Dr. Willow
He is the smartest man in the world, and he plans to conquer the world. Fifty years ago, he lost his physical body in an accident, but only his brain survived. Immediately after that, the research institute was swallowed by a permanent ice wall and fell asleep for a long time, but it was revived by the power of the dragon balls.

Pages 92-93
20230622_141911.jpg


Page 92
Earth-Whole Super Decisive Battle [Released in July 1990]

Turles, a Saiyan who looks just like Goku but has an evil heart, came to Earth. Its purpose is to plant a divine tree on the earth.
Divine spirit trees are magical trees whose power can be increased by eating the fruit, but the energy of the rooted star is absorbed. The Z warriors desperately fight to save the earth, which is turning into a desert every moment. However, even 10 times Kaioken won't work against Turles, who ate the fruit of the Divine Spirit Tree. The Genkidama, which was the last resort, is also bounced back. The energy of the earth is lost.
in that case......! Goku, who has gathered energy from the Shinseiju, explodes the Super Genkidama! Defeat Kamiseiju along with Turles. The energy absorbed by the tree became a shower of light, returned to the earth and he said...

Tullece
A Saiyan who seeks power and loves to fight, in a sense the most Saiyan-like.
Although he was a low-class warrior, he continued to eat the fruit of the Divine Spirit Tree and gained outstanding power.
He looks just like Goku because there aren't many types of low-class Saiyan warriors.

Page 93
Super Saiyan Son Goku [Released in March 1991]

Alien Namek, Slug, attacks Earth! Why is there a namekian with a righteous heart...? Moreover, Slug, who read the knowledge of the Dragon Balls from Bulma's head, summons Shenron and regains the strongest body of his youth. Piccolo and Goku are both treated like children in front of their extraordinary combat power. However, Piccolo, who is also a Namekian, knew Slug's weakness. Whistle! When Slug flinched, Goku, who received power from Piccolo, won a big victory with a spirit ball made from solar energy! "Goku might be a Super Saiyan..." Kaio murmured after seeing how he fought.

Slug
A Namekian who was born by mutation and has only a heart of evil. But that's why it has tremendous fighting power. He has many demons under his command and conquers different planets in the galaxy. He claims to be the king of the universe.
He covered the earth with thick clouds, hid the sun, and made the people suffer from the cold.

Pages 94-95
20230622_160015.jpg


Page 94
The Incredibly Strongest vs Strongest [released in July 1991]

Goku and his son enjoy camping with Krillin and Oolong. Suddenly, Freeza's older brother Coola appears! Of course, the goal is to kill Goku, who defeated his younger brother!! Goku is seriously injured while protecting Gohan. He manages to hide in a cave, but the Cooler crew persists in searching for Goku.
Finally, Gohan, who ran to Karin to get Senzu Chopsticks, was caught in the search net! It was Piccolo who saved the crisis.
After eating Senzu beans, Goku is revived and cooperates to confront Cooler. However, Cooler also undergoes the ultimate final transformation and overwhelms Goku and the others. Comrades who get hurt and fall down. Angered, Goku transforms into a Super Saiyan and blows Cooler into the sun!

Cooler
Freeza's older brother. He is powerful but despises his inattentive little brother as a "sweetie". He attacked Goku not for revenge, but for the pride of the clan that ruled the universe. He can transform one stage more than his younger brother.

Page 95
Clash!! 10 Billion Power Warriors [Released in March 1992]

The new Planet Namek has been attacked by a mysterious planet! Namekians who are captured and hunted one after another by the robots that descended from that planet. After hearing the news, Goku and the other Z warriors rushed to defeat the robot. I rescued the namekian elder, but the one who stood in my way was... Cooler! He was revived as Metal Cooler by the scientific power of the mysterious planet. With the help of Vegeta, Goku finally defeats the enemy. But before that, hundreds more Metal Coolers appear. Metal Cooler wasn't his true form! The real Cooler had become only the head, and had become the core of a mysterious star. Cooler captures Goku and Vegeta in an attempt to absorb the power of the Super Saiyan. However, the power of the two was not at a level that could be absorbed by a single planet. A mysterious star that overheats and collapses. And this time, Cooler also died completely by Goku's hand...

SSjin Goku and Vegeta image: Vegeta appeared out of nowhere in front of Goku, who was struggling with Metal Coola.
It seems that he had arrived on this planet in his own space pot, apart from Goku and the others who had gone to the New Namek Planet at Dende's request. He is a nuisance if you make him your enemy, but if you make him your ally, he is a force to be reckoned with!

Metal Cooler
In the last battle, Coora barely survived with only her head. After that, he was absorbed by the Big Gete Star, a planet that swallows everything and makes it a part of himself, but Cooler becomes the core and controls the planet instead. This Metal Cooler is an alter ego created by Cooler. There are hundreds of them.

Pages 96-97
20230622_191322.jpg


Page 96
Extreme Battle!! Three Super Saiyans [Released in July 1992]

Dr. Gero was killed by android 17. But the computer he built never died and continued to work faithfully to defeat Goku. ......! Men suddenly attacked the Goku family while they were shopping They were the computer-generated Android Nos. 13, 14, and 15. Goku is unable to fight as he would like against an enemy who is linked to his computer and instantly measures his actions. Although they managed to defeat the two, No. 13 merged with IC chips No. 14 and No. 15. Power up to the strongest Android! He fought tirelessly against the three Super Saiyans, showing no signs of fatigue. With his last ounce of strength, Goku converts the energy of the Genki Ball into his own power, puts it all into his fist, and slams it down on his enemy! This attack brought down the 13 and silenced the computer.

Artificial humans created by a computer. Their supreme order is to eliminate Goku. They will show no mercy to anyone who stands in their way. Compared to No. 17, who betrayed Dr. Gero and showed his human side, No. 13, who rushes only to achieve his goal, is very mechanical. Is this because they were created by computers?

Page 97
Burn it up!! Fierce battle, hot battle, Super fierce battle [Published March 1993]

A Legendary Super Saiyan Appears in the Southern Galaxy!? It is said that it went on a rampage with its transcendental power and destroyed many planets. At the request of King Kai, Goku sets out to find out the truth. On the other hand, Vegeta was also asked by Saiyan survivor Paragus to become the king of the new star Vegeta and defeat the legendary Super Saiyan. But in fact, Paragus was the mastermind behind it all. The Legendary Super Saiyan is his son Broly. Having found a way to control his ferocious son, Paragus plans to use his power to take over the Earth. However, Broly transcends control! He raged, exposing his ferocious nature. The Z Warriors concentrated all of their power on Goku and narrowly defeated Broly...

Despite being a low-ranking warrior, Broly was born with a fighting potential of over 10,000. Because of this, Vegeta's father was wary of him and almost killed him and Paragas. Paragus resented that, but Broly doesn't even seem to have such feelings. He is a demon who simply goes to the limit of his destructive power.

Pages 98-99
20230622_204655.jpg


Page 98
The galaxy is on the verge!! The super incredible guy [Released in July 1993]

The richest man in the world is going to hold the Tenkaichi Grand Budokai. If they advance to the finals, they will be able to fight warriors from four different galaxies, east, west, north, and south, who have been invited as guests. Of course, the Z Warriors participated in this competition. As a result, Krillin, Trunks, and Gohan advanced to the finals and headed to a special venue to fight the four warriors. But the four warriors were imposters! Bojack, a brutal evil warrior who was once sealed away by the four Kaios of each galaxy. He and his companion had slipped by. The Z Warriors are at the mercy of the psychic powers they control. Goku, who was watching, couldn't resist helping out. After seeing Goku for a brief moment and being encouraged, Gohan cheered up and finally unleashed his true power!

"You don't have that kind of power!" Gohan finally wakes up to the powerful words of his father who saved him from the crisis! Having unleashed his true power, the supernatural powers of Bojack and his friends have no effect on him. Gohan defeats his enemies with overwhelming strength. Even King Kai turned a blind eye to Goku's breaking of the rules due to the affection of the father and son who saved the earth from crisis.

Page 99
Dangerous Duo! Super Warriors Can't Sleep [Published March 1994]

Goten Trunks and Beedel, searching for the Dragon Ball, have to exterminate monsters in a village deep in the mountains. Goten and his team easily disposed of their opponent, but an even stronger enemy appeared! The legendary Super Saiyan, Broly. Seven years ago, that guy that my father Goku defeated was not dead. He had crash-landed on Earth in an escape pod. With such a powerful enemy with such a different power, Goten and his friends ask for help from Shenlong. However, the dragon balls do not react. Goten and his team are attacked unilaterally. Gohan also rushed to the scene, but he was toothless. Just when I was about to give up, Goku appeared! This time around, we'll use the Triple Kamehameha to smash Broly! When they came to his senses, Goku was nowhere to be seen. Is it an illusion, or a miracle of Shenron? No one knows the truth.

Dropped into magma, Broly looked as if he had once been defeated. But still he did not die. Gohan releases all his power and shoots a Kamehameha! Goten joins in for a double Kamehameha! But....... It doesn't work! That's no good! At that moment, a nostalgic voice was heard, and another power was added to the power of the two...

Page 100
20230623_190530.jpg


Defeat the super warrior!! I'm the one who wins! [Released in July 1994]
His childhood rival, Jaguar, has created a biotechnological warrior to challenge Mr. Satan. Mr. Satan lies that she is his apprentice and lets 18 fight instead. Goten and Trunks joined in, and in no time the bio-warriors were defeated. The cornered jaguar puts out the last trump card. The strongest bio-warrior is Broly! But perhaps because it had come out incomplete, its body was half melted and on the verge of crumbling. Still, his power was too strong for Goten and his friends to resist. With a flash of quick thinking, Trunks is showers him with a bio-bath fluid. With a death scream, Broly disappeared into the sea of fluid.

When exposed to air, the bio-fluid turns into a terrifying liquid that engulfs and multiplies all the different genes. Thanks to that, I was able to defeat Broly, but the fluid continued to multiply and was about to overflow outside the factory. At this rate, even other people are in danger. The weak point of the fluid is sea water. The triple Kamehameha wave will blow the sea water up into the factory!

We will present one video for each of the Japanese works introduced in this corner. See page 101 for details.
 
Last edited:

Pakl

High Class Warrior
Member
Joined
Jun 1, 2015
Messages
3,424
Age
28
I own that one. Did you buy one too?
Yep. I also bought the movie 13 anime collection and a lot of the movies anime comics. Also, the Dragon Ball forever and Son Goku Densetsu. I made a lot of translated threads on Neoseeker. You can check them out if you want.
 

Cirno777

Low Class Warrior
Member
Joined
Dec 23, 2022
Messages
162
Age
58
This is interesting. For example, it describes the Stardust Breaker as a purifying technique, which is something I've always argued against in the past. Maybe I was actually wrong. Incidentally, do you have the raw Japanese text for pg 52, just to be sure. Thanks for this post.
 
Top