Probably be explained better later on, but it serves to show how intimidating she is. She's dancing around saying she's ok with putting blood in the cake and just later that she knows Luffy is already there despite them covering all corners.
But if I had to guess Sanji's family told.