- Joined
- May 31, 2015
- Messages
- 41,541
- Age
- 25
Chapter: 439 (DBZ 245), P12.3-4
Context: after Piccolo and Kaioshin's match
Goku: “That much, Piccolo?...”
Piccolo: “Yeah…Our dimensions…are too different…”
Kuririn: “Yo-you’re kidding, right? Stop joking around! I-I’ve got to fight him next”
Note: Piccolo’s line is a pretty standard way of saying that someone is stronger than you. You can find a lot of instances of people being described as in “a different dimension” throughout these quotes, like Tenshinhan talking about Super Saiyan Goku, or the narrator describing final form Freeza. In Viz the line is made vaguer (“He is a different order of being”), which makes it sound like Piccolo could just be talking about how Kaioshin is a super-god, rather than about his strength per-say. Anyway, though Piccolo's pretty much flat-out saying Kaioshin's way stronger than him, you could still argue that he's mistaken or lying...I guess.
Was it because he sensed Shin's godliness hence he assumed that Shin is so strong? Or he exactly knew how strong Shin is?
Context: after Piccolo and Kaioshin's match
Goku: “That much, Piccolo?...”
Piccolo: “Yeah…Our dimensions…are too different…”
Kuririn: “Yo-you’re kidding, right? Stop joking around! I-I’ve got to fight him next”
Note: Piccolo’s line is a pretty standard way of saying that someone is stronger than you. You can find a lot of instances of people being described as in “a different dimension” throughout these quotes, like Tenshinhan talking about Super Saiyan Goku, or the narrator describing final form Freeza. In Viz the line is made vaguer (“He is a different order of being”), which makes it sound like Piccolo could just be talking about how Kaioshin is a super-god, rather than about his strength per-say. Anyway, though Piccolo's pretty much flat-out saying Kaioshin's way stronger than him, you could still argue that he's mistaken or lying...I guess.
Was it because he sensed Shin's godliness hence he assumed that Shin is so strong? Or he exactly knew how strong Shin is?