Hard to say since, as I said, implications on their power are inconsistent. For the ToP, probably nowhere near them since, even taking it as Tenshinhan just throwing at a regular Kikoho as suggested by the name and not just rebranding the Shin Kikoho (given the anime still keeps the "Shin" part), you still have Kuririn commenting on getting rusty. For their Moro Arc selves, they could potentially be on par with the base Saiyans considering Tenshinhan's shock at Base Galu easily doing the cleanup work for him and Yamcha, though that's debatable when Kuririn still had to ask if Goku had become stronger after he was saved by him.
Saganbo is likely second to only Monster Yuzun amongst the prisoners naturally when considering his rank in the brigade, so the others would still be below that level even if assuming they got a similar amount of energy. Even with the high-end assumption they weren't that far from him, it wouldn't be too inconsistent with what was shown considering Saganbo's shock at Vegeta killing Yuzun despite already having a rough idea from attacking SS3 Goku how strong the two Saiyans might be and also referring to Yuzun as unbeatable despite his current power.
