Although gag characters can be shockingly strong, they're still at the mercy of the writer.
Even if the character could manipulate the in-universe writer, that's still technically an avatar of them and such a plot could be rearranged on a whim if desired.
The Arale & Beerus confrontation...