Yeah, I don't buy it. No one can truly damage the Buu's other than another Buu. I think Super Buu is totally playing it up. He knows he needs Gotenks power later, it's completely within his incentive structure to let Gotenks get over on his so his confidence leads him to fusing again.
Yeah...